Perso j'écris très souvent sans relire à fond, et je fais plein de fautes en général non volontaires.
En revanche, je remarque toujours qu'il n'y a que sur les forums français que systématiquement on trouve dans les 5 premiers commentaires un mec pour reprendre les fautes.
J'ai même contribué, tout du moins au début, avec un fort mauvais niveau d'anglais dans des forums/mailing list/etc.. et je n'ai *jamais* vu quelqu'un reprendre mes fautes.
Du coup j'ai tendance à penser que cette obession pour la correction des fautes semble culturellement bien franchouillarde..
PS: post sans correction, sinon ça serait tricher :)
[^] # Re: Aïe les yeux
Posté par Romain Be. . En réponse à la dépêche Ultracopier, la copie enfin facile. Évalué à 6.
En revanche, je remarque toujours qu'il n'y a que sur les forums français que systématiquement on trouve dans les 5 premiers commentaires un mec pour reprendre les fautes.
J'ai même contribué, tout du moins au début, avec un fort mauvais niveau d'anglais dans des forums/mailing list/etc.. et je n'ai *jamais* vu quelqu'un reprendre mes fautes.
Du coup j'ai tendance à penser que cette obession pour la correction des fautes semble culturellement bien franchouillarde..
PS: post sans correction, sinon ça serait tricher :)