Pas besoin de dégainer le dictionnaire en représailles... Il ne faut rien voir de dégradant là dedans. Tel que je le vois, "exotique" signifie "qu'on verrait bien sur une carte postale" (notion d'évasion, de dépaysement, de découverte), et "à résonance communautaire" signifie "dans le champ lexical de la communauté". Je n'avais personnellement jamais vu les mots "ubuntu" et "jumla" avant de découvrir ces projets, et on peut encore se permettre de supposer que ca doit etre le cas pour une majorité de personnes, non ? Où est l'exclusion là dedans ?
Maintenant, est-ce que l'anglais est exotique ? Il y a sûrement matière à débat mais pour ma part je pense que non. Car la culture anglophone est relativement proche de la culture francophone (en comparaison avec les cultures tribales d'Afrique ou d'Asie), sans parler de la proximité géographique, et en particulier dans le secteur IT. C'est banal, ce n'est pas dépaysant, donc ce n'est pas "exotique" pour moi.
PS : moi j'ai horreur de ceux qui ne pensent qu'en terme de moinssage/plussage. Ca sous-entend que l'idée que tu souhaites faire passer dans ton commentaire est secondaire par rapport au score que tu souhaites en obtenir (et en l'occurence c'est bien mon sentiment).
[^] # Re: Tout est dans le nom
Posté par Cali_Mero . En réponse à la dépêche Mambo devient Joomla. Évalué à 6.
Maintenant, est-ce que l'anglais est exotique ? Il y a sûrement matière à débat mais pour ma part je pense que non. Car la culture anglophone est relativement proche de la culture francophone (en comparaison avec les cultures tribales d'Afrique ou d'Asie), sans parler de la proximité géographique, et en particulier dans le secteur IT. C'est banal, ce n'est pas dépaysant, donc ce n'est pas "exotique" pour moi.
PS : moi j'ai horreur de ceux qui ne pensent qu'en terme de moinssage/plussage. Ca sous-entend que l'idée que tu souhaites faire passer dans ton commentaire est secondaire par rapport au score que tu souhaites en obtenir (et en l'occurence c'est bien mon sentiment).