Une vulgarisation peut être incomplète. Elle peut également être approximative, dans une certaine mesure. C'est nécessaire à une bonne vulgarisation. Mais elle ne peut pas être fausse... sinon le message d'origine ne sert à rien, sauf à tromper le lecteur.
Je dis toujours que ce qui m'inquiète, dans ce genre d'articles, c'est que je me rends compte des absurdités qui y sont parfois proférées. Et j'imagine alors ce qu'il en est des sujets que je maîtrise moins. Je ne peux que souhaiter que la plupart des journalistes soient tout simplement mal informés sur ce sujet (polémique) et uniquement celui-ci, mais j'ai de gros doutes...
[^] # Re: Bah non ...
Posté par bmc . En réponse à la dépêche L'entreprise.com : article sur l'informatique libre - comment vont le prendre les dirigeants d'entreprise ?. Évalué à 9.
Je dis toujours que ce qui m'inquiète, dans ce genre d'articles, c'est que je me rends compte des absurdités qui y sont parfois proférées. Et j'imagine alors ce qu'il en est des sujets que je maîtrise moins. Je ne peux que souhaiter que la plupart des journalistes soient tout simplement mal informés sur ce sujet (polémique) et uniquement celui-ci, mais j'ai de gros doutes...