En Bulgarie, le système judiciaire est complètement corrompu (c'est le principal problème), des organisations extra-gouvernementales contrôlent des pans entiers de l'économie, il y a le problème des Roms et des minorités turques dans les campagnes, etc., etc.
Même si le problème est en apparence économique, même si aujourd'hui à Sofia ou sur la côte (surtout dans les endroits touristiques) on vit très bien "à l'occidentale" (quand on a de l'argent...) et qu'on profite des terrasses des cafés, il subsiste des problèmes de fond qui empêchent un bond en avant du développement économique.
D'autant plus que le pays a des atouts formidables : le niveau d'éducation est vraiment bon, les terres arables sont abondantes, potentiel touristique énorme.
--
Au fait, dans la news on parle de pays "francophile"... y'a plus francophile qd même.