L'utilisation de l'indicatif ou du subjonctif après « le fait que » dépend du degré de réalité de la proposition. Ici, on affirme que « [la suite] peut générer... » : c'est bien un indicatif.
On utilise le subjonctif par exemple dans : « Le fait qu'il parte ne changerait rien. »
On utilise aussi le subjonctif quand la proposition est une restriction : « Le fait qu'il soit content ne le dispense pas de réfléchir. »
[^] # Re: Grammaire
Posté par iouri . En réponse à la dépêche Connaissez-vous OOo ?. Évalué à 5.
On utilise le subjonctif par exemple dans : « Le fait qu'il parte ne changerait rien. »
On utilise aussi le subjonctif quand la proposition est une restriction : « Le fait qu'il soit content ne le dispense pas de réfléchir. »