• # Solution

    Posté par . En réponse au message Sed. Évalué à 10.

    ... | sed 's/;/ /4g'

    J'aurai appris un truc sur sed au passage. Cool. :) Le switch "g" précise de remplacer toutes les occurrences de ";" par des " " mais on peut moduler le g et ici le "4g" signifie "à partir de la 4ème occurrence du motif". J'étais parti sur un équivalent en perl mais qui faisait plusieurs lignes...