Pourquoi convertir dans un format qui n'apporte rien et qui n'est pas supporté par les "vieux" navigateur?
Je ne connais pas le milieu de la vidéo, je peux dire de grosses conneries.
Mais de mes souvenirs des fichiers STR, un défaut fréquent était que les sous-titres s'affichent au même endroit pendant tout le film et tu te retrouves avec des dialogues en surimpression avec les crédits du départ : c'est illisible.
Est-ce que ce format permettrait par exemple de mettre toujours le texte en bas sauf par moment en haut pour ne pas faire cette surimpression ?
Ce n'est pas fondamental, je l'accorde, mais c'est un confort...
[^] # Re: WebVTT
Posté par Renault (site web personnel) . En réponse à la dépêche Firefox 26. Évalué à 1.
Je ne connais pas le milieu de la vidéo, je peux dire de grosses conneries.
Mais de mes souvenirs des fichiers STR, un défaut fréquent était que les sous-titres s'affichent au même endroit pendant tout le film et tu te retrouves avec des dialogues en surimpression avec les crédits du départ : c'est illisible.
Est-ce que ce format permettrait par exemple de mettre toujours le texte en bas sauf par moment en haut pour ne pas faire cette surimpression ?
Ce n'est pas fondamental, je l'accorde, mais c'est un confort...