世界公民文化中心
文章
240
追蹤
127
瀏覽數
19,638,041
熟到老外都覺得你英文好 !愛英文是愛世界的同一個過程! 世界公民文化中心是一所兩年制英語學院,以「英語島學程」獨有的一對一教學和與國際商業趨勢同步的團體討論課程,幫助企業人士善用英語整合能力,達成個人和企業國際化的目標,為高科技與國際跨國公司仰賴的商務英語學習機構。

世界公民文化中心

文章
240
追蹤
127
瀏覽數
19,638,041
熟到老外都覺得你英文好 !愛英文是愛世界的同一個過程! 世界公民文化中心是一所兩年制英語學院,以「英語島學程」獨有的一對一教學和與國際商業趨勢同步的團體討論課程,幫助企業人士善用英語整合能力,達成個人和企業國際化的目標,為高科技與國際跨國公司仰賴的商務英語學習機構。
世界公民文化中心
文章
240
追蹤
127
瀏覽數
19,638,041
熟到老外都覺得你英文好 !愛英文是愛世界的同一個過程! 世界公民文化中心是一所兩年制英語學院,以「英語島學程」獨有的一對一教學和與國際商業趨勢同步的團體討論課程,幫助企業人士善用英語整合能力,達成個人和企業國際化的目標,為高科技與國際跨國公司仰賴的商務英語學習機構。

職場菜鳥必備筆記!公司Email最後寫FYI什麼意思?一篇文搞懂19個常見英文縮寫

還在用電腦正經八百地傳email給客戶和同事?那你就落伍了!智慧型手機的普及,結合LINE、facebook、各種社交APP等通訊軟體,讓工作訊息的傳達變得更即時快速。在上海某知名外商擔任行銷經理的陳小姐便直言,她與客戶之間的聯絡,90%是利用LINE與facebook,「發email?那只有在需要留存訊息作為憑據時才考慮!」她說。

外國人說It’s a big ask,不是在誇你問題問得好!4個常被誤會big用法,別被酸都不知道

Michael的外籍同事剛剛外派到台灣,想要請教他幾個和如何融入本地文化有關的問題,約好會面時間後,外籍同事說:

在Line群組「+1」,千萬別講Plus one!4句搞錯容易讓老外誤會的台式英文,別再傻傻中翻英

Maggie和幾位外籍同事一起開會,討論明年預算。Maggie贊成其中一個同事的想法,就脫口而出"plusone"。結果外籍同事們都聽不懂她的意思。Plusone 不就是加一,代表同意某個人的想法。大家熟悉的不得了的表達方式,為何老外卻霧煞煞?

機器Act up不是動起來、Cook up也不是煮起來!一篇文學會4句台灣人最容易搞混的實用片語

為了如期交貨,生產機台連日運作趕工,大家忙得不可開交之際,傳出一聲驚呼:「Themotoractsup!」聽懂這句英文的人都知道大事不妙了。......以up作字尾的片語常被譯為「...起來」,但以下三例的實際意思卻天差地遠:

當外國人說wrote the book可不是要寫書!5種「book」的另類用法,看懂了不再鬧笑話

防疫期間,公司公告要求所有人員進入辦公室都要量耳溫、戴口罩,但許多高階主管卻頻頻以趕時間、忘記了為由忽視規定。總經理Henry聽聞後再三強調:「Everyoneshouldgobythebook.」這裡的book可不是「書」喔!book在許多慣用語中有不同的涵義,來看幾個例子:

面試外商公司,千萬別說I need the job!5句地雷脫口而出秒出局,正確應答一次告訴你

年關將近,又是一波轉職潮。我們輔導過許多為了轉職外商來進修英文的案例,其中Mark是本土PC製造廠的PM,想轉到外商,面試了幾家外商都沒有下文。跟顧問做了精準模擬面試後才發現,原來他每次interview最後,面試官問他有什麼問題,他劈頭就問:

Draw a blank不是畫空格,Draw first blood也不是先抽血!一篇文學會Draw的4種用法

Tim和外籍主管談起公司剛到職的設計師,外籍同事說這位設計師「He’squickonthedraw」。

Give or take才不是叫你給或拿!外商公司最常用到的3大片語,學起來開會不再霧煞煞

公司的新產品要上市,Alex要召集一次conferencecall,邀請海外相關部門的同事參與,他問負責安排會議的外籍同事Belle,一共有多少人會參與會議?Belle回答:

星巴克大杯咖啡的英文才不是Large!多數人都誤會的點餐用法,大、中、小杯這樣說才正確

Howard向一家美國廠商下了訂單,希望對方馬上出貨。接單的外國人對他說:「It'satallorderbutwe'lltry.」很高的訂單?Howard覺得很不解,難道是下單數量太多嗎?
更多作者
忠於真實・看見未來
Stay True・Look Beyond
地址:114 北市內湖區瑞光路513巷37號4樓
|
電子郵件地址:
service@storm.mg

Copyright © 2026 Storm Media Group All Rights Reserved. ◎にじゅうまる未經授權.不得轉載

Version: 20260901-080007

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /