[フレーム]
Info
[フレーム]
翻訳責任者: fish_paste_slice fish_paste_slice
翻訳年: 17 Nov 2018
著作権者: EuleNLau EuleNLau
原題: SCP-CN-1578 - 银针
作成年: 2 Dec 2019
初訳時参照リビジョン: 28 Oct 2018
元記事リンク: https://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-1578
[フレーム]
サイト-CN-06記録及び情報セキュリティ管理部門通知
あなたが閲覧しているのは当該文書のアーカイブ版です。最新版を閲覧したい場合はこちらをクリックしてください
— サイト-CN-06記録及び情報セキュリティ管理部門
アイテム番号: SCP-CN-1578
オブジェクトクラス: Safe
特別収容プロトコル: SCP-CN-1578はサイト-CN-06内のIX-5号高価値物品収容ボックス内に収容されます。オブジェクトに対する実験はサイト管理官の許可を得た上で実施されなければなりません。SCP-CN-1578-3は常に開かれた状態を保たねばならず、カメラを用いて監視してください。SCP-CN-1578-1が消失した場合ただちにサイト管理官へ報告し、同時に財団ウェブ部門は中医師が昏睡した事例に細心の注意を払ってください。 SCP-CN-1578-2の身元を確認したのなら、直ちに記憶処理を行い、SCP-CN-1578-1に関する記憶を確実に抹消してください。機動部隊CN-ベータ-06("初期防疫")が要注意団体「上工」の拠点及び構成員を捜索、特定するために結成されます。要注意団体「上工」と協力関係を結ぶ提案がO5議会に提出され審議されています。
説明: SCP-CN-1578-1は、長さ10センチメートルの10本の毫針の総称です。その製造時期は紀元前600年、素材は純度99.9999パーセントの銀です。オブジェクトの針柄中間位置には甲骨文で「岐黃之器物,僅與賢才」という文字が存在します。
SCP-CN-1578の異常性は、オブジェクトが前触れなく消失した後に、非常に優れた中国鍼灸師で、かつ重篤な症状の患者に対面している医師(SCP-CN-1578-2に分類)の手中に出現することです。この医師は必然的に、オブジェクトを用いて重篤患者の治療を行います。同時に、オブジェクトは使用者の求めに応じて鑱鍼、磁圓鍼、鍉鍼、鋒鈎針、梅花鍼、鈹鍼、梅花鍼、焼鍼、三稜鍼の形状へ変化します。同時に、対象となった医師が使用する他の鍼具も同様の現象が起こります。この治療行為が終了すると、再度SCP-CN-1578-1は前触れなく消失し、SCP-CN-1578-3内部に出現します。SCP-CN-1578-3は鉄製の針箱です。長さ12センチメートル、幅5センチメートル、高さ2センチメートル、制作時期は紀元前600年で、異常性はありません。これと同時に、使用者は1日間の昏睡状態に陥ります。昏睡から回復すると、SCP-CN-1578-2はその後の治療行為において卓越した鍼灸技術を示し、中国医学の各科の臨床技能に対する深い知識を示します。事件中に影響を受けた通常の鍼は、検査によって異常性が無いことが確認されています。この現象はSCP-CN-1578-αにナンバー指定がなされています。このイベントが発生する条件は解明されていません。
SCP-CN-1578-4は一巻の竹簡です。その異常性は、CN-1578-α発生後24時間後、SCP-CN-1578-2の名前と評価が自動的に竹簡上に出現します。2019年1月20日現在、▇▇▇▇▇名のSCP-CN-1578-2の名前が記録されています。名前の一部は補遺Iを参照してください。
補遺I:SCP-CN-1578-4記録の一部| SCP-CN-1578-2名称 | 備考 |
|---|---|
| 岐伯 | 開天闢地 |
| 秦緩 | 継往開来 、大医終成 |
| 華佗 | 寿命未だに尽きねど、既に医神の名を有す |
| 張仲景 | 鞠躬尽瘁、魂をもって国医を授ける |
| 銭乙 | 小児科の聖 |
| 宋慈 | 鬼手仏心,数多くの冤罪を晴らす |
| 李時珍 | 風餐露宿、承上啓下の人 |
| 呉謙 | 前世の精華を包括し、諸家の是非を分ける |
| ▇▇▇ | 医者の仁、撼天動地 |
補遺II:ドキュメントCN-1578-1 文書CN-1578-1はSCP-CN-1578収容の1週間後、サイト-CN-06の意見箱内で発見されました。
誠に残念なことだが、我々の品が君達に面倒をかけてしまったようだ。これについては実に申し訳ない。勿論、彼女が君達の中で使用され続け、伝道が継続しているのを見て、私は非常に安心した。清朝は無能で、国医が百年を失う原因となった。私は憤りを覚えるが、しかし、歴史の流れには逆らえない。上工は今に至るまで千年以上も継承してきた。病魔、我々はまたそれらと千年以上も闘ってきた。君達が気付くべきことは、この物品を使用する人々は、皆大量の知識を獲得することだ。それこそが、上工の遺産なのだ。全ての使用者は、彼らの叡知、彼らの努力、彼らの一切、全ての精華を一本の銀針の中に凝縮し、これらの知識は後の世代へ受け渡される。国医が存続できて来たのは、まさに一代一代、火が新しい薪に燃え移るが如く受け継がれてきたためなのだ。様々な理由により、我々は自分達の玩具を回収するつもりはない。それら本来の価値を君達が発揮させられることを願う。
千載の継承、綿々と絶えず。
——上工—[黄耆]