ハイブリッドに用いられているモジュールは不完全な物である様に思われます(恐らくはコンポーネント製作までの繋ぎと考えて適当な作られ方をしたのでしょう)。
随分ミスや抜けがある構文となっており、日本支部で使いたい、且つ構文を理解出来ない方が「使えないじゃないか!!」となる可能性が高そうです(私も正直理解度は高く無いので粗探しに時間が掛かりました)。
そこで、訳注と言う扱いでこれを「利用可能な形に」修復した物を掲載してはどうかと考えます。
ハイブリッドに用いられているモジュールは不完全な物である様に思われます(恐らくはコンポーネント製作までの繋ぎと考えて適当な作られ方をしたのでしょう)。
随分ミスや抜けがある構文となっており
問題点を具体的に書けば、読んだ人は何がどのように不完全なのかを判断できるようになるかと思います。
DrAnnoyingDog DrAnnoyingDog 氏の名前がJade Skylar Jade Skylar 氏に、YossiLeiner does not match any existing user name氏の名前がYossipossi Yossipossi 氏に変わっているので、スタッフの方、対応をお願いします。
2022年07月11日: 先進的情報提供(AIM)コンポーネント及びACS Splitterの翻訳に伴い、一部リンクの修正を行いました。AIMのinclude元をENからJPに変更しました。
2022年08月28日追記: 超クールなACSのカスタムアドオン v1.8.0並びに超クールなACSのカスタムアドオンガイド v1.8.0の翻訳に伴いリンクの修正を行いました。当該コンポーネントのinclude元をJPに変更しました。
Moderator of SCP-JP
翻訳元rev.117の状態に更新し、以下3点の画像を追加しました。
ファイルページ: zackvmk
ソース: https://scp-wiki.wikidot.com/anomaly-classification-system-guide
ライセンス: CC BY-SA 3.0
タイトル: zackvmk
著作権者: ZackVMK-13 ZackVMK-13
公開年: 不明
ファイルページ: chaos2
ソース: https://scp-wiki.wikidot.com/anomaly-classification-system-guide
ライセンス: CC BY-SA 3.0
タイトル: chaos2
著作権者: ChaosMageX ChaosMageX
公開年: 不明
ファイルページ: MirageIcons
ソース: https://scp-wiki.wikidot.com/anomaly-classification-system-guide
ライセンス: CC BY-SA 3.0
Moderator of SCP-JP
直リンクが数点残存していたため修正を行いました。
ファイルページ: ShineShadowIcons
ソース: https://scp-wiki.wikidot.com/anomaly-classification-system-guide
ライセンス: CC BY-SA 3.0
タイトル: ShineShadowIcons
著作権者: ShineShadowD ShineShadowD
公開年: 不明
補足:
ファイルページ: JosephJoestarIcons
ソース: https://scp-wiki.wikidot.com/anomaly-classification-system-guide
ライセンス: CC BY-SA 3.0
タイトル: JosephJoestarIcons
著作権者: JosephJoestar JosephJoestar
公開年: 不明
補足:
ファイルページ: CalibriIcons
ソース: https://scp-wiki.wikidot.com/anomaly-classification-system-guide
ライセンス: CC BY-SA 3.0
ファイルページ: DrMonedIcons
ソース: https://scp-wiki.wikidot.com/anomaly-classification-system-guide
ライセンス: CC BY-SA 3.0
ファイルページ: ItsDenaliIcons
ソース: https://scp-wiki.wikidot.com/anomaly-classification-system-guide
ライセンス: CC BY-SA 3.0
ファイルページ: GreyveIcons
ソース: https://scp-wiki.wikidot.com/anomaly-classification-system-guide
ライセンス: CC BY-SA 3.0
ファイルページ: Antithesis
ソース: https://scp-wiki.wikidot.com/blank-art
ライセンス: CC BY-SA 3.0
タイトル: antithesis-icon.svg
著作権者: HarryBlank HarryBlank
公開年: 2021
補足:
ファイルページ: ACSAnimVid
ソース: https://scp-wiki.wikidot.com/anomaly-classification-system-guide
ライセンス: CC BY-SA 3.0
タイトル: ACSAnimVid
著作権者: EstrellaYoshte EstrellaYoshte
公開年: 不明
補足:
ファイルページ: decommissioned-icon
ソース: https://scp-wiki.wikidot.com/anomaly-classification-system-guide
ライセンス: CC BY-SA 3.0
タイトル: decommissioned-icon
著作権者: 不明
公開年: 不明
補足:
ファイルページ: uncontained-icon
ソース: https://scp-wiki.wikidot.com/anomaly-classification-system-guide
ライセンス: CC BY-SA 3.0
タイトル: uncontained-icon
著作権者: 不明
公開年: 不明
補足:
ファイルページ: peppo-splitter-example
ソース: https://scp-wiki.wikidot.com/anomaly-classification-system-guide
ライセンス: CC BY-SA 3.0
タイトル: peppo-splitter-example
著作権者: PeppersGhost PeppersGhost
公開年: 不明
補足:
ファイルページ: peppo-lite-example
ソース: https://scp-wiki.wikidot.com/anomaly-classification-system-guide
ライセンス: CC BY-SA 3.0
タイトル: peppo-lite-example
著作権者: PeppersGhost PeppersGhost
公開年: 不明
補足:
Moderator of SCP-JP