先月27日より日米同時公開が始まった、
ブラッド・ピットさん主演の大作映画「F1/エフワン」。
監督は「トロン: レガシー」や「トップガン マーヴェリック」
で世界的に知られるジョセフ・コシンスキー氏が務めています。
この映画は、かつてF1界で「天才」とまで呼ばれ、
セナやプロストとも肩を並べた伝説のF1レーサー、
ソニー・ヘイズ(ブラッド・ピット)が現役復帰し、
バラバラだった最弱のF1チームを圧倒的な才能、
実力、そして常識破りの作戦によってまとめ上げ、
F1の頂点を目指していく物語です。
「トップガン マーヴェリック」の製作陣が手掛けただけあり、
ド迫力のレースシーンも最大の魅力の1つになっており、
「史上最もリアルなレーシング映画」とも称される本作は、
世界中で公開初週の興行収入ランキング1位を記録し、
公開から10日間で興行収入2億9300万ドル(約428億円)を突破。
Apple作品の歴代最高記録を更新したと報じられています。
まさに世界的な大ヒット作品となっているのですが、
興行収入や映画としての面白さ以外に、
宣伝ポスターも大きな話題になっています。
この作品には何種類かのポスターが存在するのですが、
その1つが、日本のアニメ史に残る傑作映画、
「AKIRA」の象徴的なポスターに似ているという理由からです。
「AKIRA」のほうはバイクのほうへ向かう様子、
「F1/エフワン」はマシンから離れる様子であり、
その点が大きな違いではあるものの、
しかしその構図はどうしても「AKIRA」をほうふつとさせる事から、
海外のネット上では大きな議論となっていました。
寄せられていた反応をまとめましたので、ご覧ください。
「日本の影響力がこれ程とは...」 米海兵隊の募集ポスターが日本化され世界が騒然 ダウンロード (23)
(追記) (追記ここまで)
翻訳元
■しかく ■しかく ■しかく ■しかく ■しかく ■しかく 「AKIRA」は象徴的過ぎるんだよな。
その影響はあらゆる分野で見てとれる。
+2321 アメリカ ■しかく 最も他の作品に影響を与えたアニメだろう。
+9 インド ■しかく 月に一度はこの偉大な作品に対する、
何かしらかのオマージュを見るわ。
+16 バヌアツ■しかく 「AKIRA」は偉大過ぎちゃって、
追いつくのはちょっと無理だと思うんだ。
+45 イギリス■しかく アニメファンの皆さんからすると、
この構図は全て「AKIRA」の影響になっちゃうらしい......。
+29 アメリカ ■しかく いやいや、史上最も象徴的なアニメ映画の1つで、
これまでに沢山オマージュされてきたショットが、
ほぼ1対1で再現されてるのに、
それが意図的じゃないってことはないだろ。
「トロン:レガシー」の監督のコシンスキーが、
「AKIRA」を知らないってこともあり得ない。
+51 カナダ ■しかく カメラアングルは無数にある中で、
「AKIRA」がこのアングルを有名にしたんだよ。
だからそう。これはAKIRAへのオマージュだ。
+16 アメリカ■しかく 映画に「アキラスライド」も入れるべきだったね。
+1042 フランス「日本への憧れが強いんだよ」 ハリウッドの若手クリエイター達が日本の影響を受け過ぎだと話題に 17_20250713120121564.png ■しかく 「AKIRA」ってアニメーションとかっていうより、
もはや1つの文化だからな。
+201 ■しかく 「AKIRA」がどれだけ他の作品に影響を与えたか、
ちょっと多すぎて数えきれんよな。
+31 ■しかく 「F1」のポスターもカッコいいね。
でも車の方に歩くべきだったと思う。
+7063 カナダ ■しかく それだとブラッド・ピットだって分からないじゃん。
+678 アメリカ ■しかく あまりにも似すぎちゃいけないんだよ。
少しだけ変えれば大丈夫。
+98 ■しかく 俺は素晴らしいオマージュだと思う。
「F1」を観てみたくなったよ。
+31 アメリカ海外「これが日本なんだね」 日本滞在中のF1レーサーの姿に外国人が驚愕 ■しかく 乗り物と人だけの構図って、
どうしてもみんな「AKIRA」を連想するよな。
+144 ドイツ■しかく ブラッド・ピット出演映画。
もうこれだけで面白い事は確定してる!
+168 アメリカ■しかく 俺は「AKIRA」より「F1」のポスターのほうが好きだ。
+4 ドイツ■しかく 「F1」のほうのポスターは、
もうちょっとシンプルにしたほうがよかった。
+169 フランス■しかく 文字数を制限したこっちの方がすっきりしてていい。
みんな、感謝の言葉は後でいいから。
+817 米映画製作者 ダウンロード (17) ■しかく 「AKIRA」は名作だ。アニメーションに関してはね。
プロットに関しては脈絡がなさすぎる。
「攻殻機動隊」のほうが上だ。
あくまでも個人的な意見だが。
+16 イギリス「日本人はさすがだな」 世界各国で最も評価が高いアニメの一覧が話題に ■しかく 「AKIRA」は全6巻ある漫画の原作を、
映画では1本に圧縮してるからね。
+12 アメリカ■しかく 「AKIRA」の影響は時代を超越してるよ。
+348 ■しかく 自分はこれはオマージュではないと考えてる。
+280 アメリカ ■しかく 俺もオマージュじゃないと思う。
似ちゃったのはただの偶然だろう。
+32 アメリカ ■しかく いや、構図からして明らかにオマージュでしょ。
+31 イギリス■しかく 公開から37年が経っても、
ポスターとして頂点にいるのが凄すぎる。
+184 ポーランド「もう全部日本に任せよう」 ディズニー最新作の日本版ポスターの完成度に絶賛の声 ダウンロード (20) ■しかく あの構図は「AKIRA」を観てない人には、
思いつくことが出来ないものだと思う。
+27 オーストラリア■しかく この件、日本人はどう思ってるんだろう?
なんとなく、あまり気にしてなさそうだけど。
+40 アメリカ ■しかく 自分が知ってる限り特に騒がれてない。
だからたぶん気にしてない。
+8 日本在住■しかく これは本当に「AKIRA」の影響?
それとも人とマシンを同時に撮る時の、
一番魅力的な角度ってだけ?
+56
■しかく オマージュだろうが何だろうがいいじゃん。
実際に俺はこの「F1」のポスターを見て、
映画を観に行こうって気になったぞ。 +13 ドイツ
■しかく 「インスパイア」、「オマージュ」......。
もっと直接的な言い方でいいと思うけどな。
別によくある事じゃないか。 +7 スペイン
「こんなに似てていいのか...」 ハリウッド超大作が日本映画の影響を受け過ぎだと話題に
■しかく 全然違う方向を向いてるじゃん。
乗り物と歩いてる人がいる上空からの眺めなら、
全部「AKIRA」のオマージュってこと? +6 インド
■しかく 「AKIRA」というアニメ作品が、
エンタメ業界にこれだけデカい影響与えてるってヤバいよね。 +41
■しかく 映画の内容に関してはまだ分からないけど、
でもこの「F1」のポスターはめちゃくちゃカッコいい。 +12
■しかく 「AKIRA」はこれからも永遠に、
現代文化の重要な部分であり続けるだろうな。 +599 アメリカ
基本的には多くの人が「オマージュ」として受け止めていました。
どうしてもあのアングルは象徴的ですので、
似ているという声が出るのは自然かもしれませんね。
(追記) (追記ここまで)
- 関連記事
-
人気ブログランキングへ
ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
