日本、お正月に野菜が高騰 主婦らが悲鳴

冬と言えば鍋の季節。しかし、昨年10月の日照不足や台風などの影響で、日本の鍋には欠かせない白菜や大根などの価格が高騰し、新年を迎えた後も高騰を続けている。人民網が報じた。

読売新聞の報道によると、白菜やレタス、キャベツなど、14種類の野菜の全国平均価格が例年に比べて20%高騰していることが、農林水産省の生鮮野菜価格動向調査で明らかになったとしている。

日本ではお正月になると野菜の需要が高まるため価格が高騰する。また1月1日から3日は正月休みとなるスーパーも多いことから、高騰に拍車がかかっている。スーパーで買い物中のある女性は取材に対して、「今年のお正月は高すぎて野菜が食べられないわ」とこぼしていた。(編集KN)

「人民網日本語版」2018年1月2日

関連記事

图片列表

• 美しい村々を貫く色鮮やかなカラー舗装の道路 江西省 美しい村々を貫く色鮮やかなカラー舗装の道路 江西省
• パンダ幼稚園 愛くるしい赤ちゃんパンダが観光客を魅了 パンダ幼稚園 愛くるしい赤ちゃんパンダが観光客を魅了
• 新年の幸運祈願となる小籠包無料配布に観光客殺到 河南省 新年の幸運祈願となる小籠包無料配布に観光客殺到 河南省
• 癒し度満点のアニマル大集合 癒し度満点のアニマル大集合
• 従江県の伝統工芸・ミャオ族の刺繍に商機 貴州省 従江県の伝統工芸・ミャオ族の刺繍に商機 貴州省
• 米国人観光客、上海の鉄道駅の今年第1億人目の乗客に 米国人観光客、上海の鉄道駅の今年第1億人目の乗客に
• ドイツのドラッグチェーン店で支付宝の利用推進キャンペーン ドイツのドラッグチェーン店で支付宝の利用推進キャンペーン
• サンフランシスコで「サンタクロース・コンベンション」開催 米国 サンフランシスコで「サンタクロース・コンベンション」開催 米国
• 中国西北部最古中国西北部最古の伝統劇「秦腔」 中国西北部最古中国西北部最古の伝統劇「秦腔」
• 初冬、夜明けの太陽に赤く染まるゴビ湿地 甘粛省 初冬、夜明けの太陽に赤く染まるゴビ湿地 甘粛省

このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257 Mail:japan@people.cn