移転作業: 作業フロー

概要

移転作業は、4/23 (日) 0:00 ~ 6/18(日) 0:00 の 8 週間 で行います。
この作業の報告用に、翻訳議論カテゴリへ「移転:作業報告」サブカテゴリを設置します。
移転作業関連のやりとりは、この「移転:作業報告」で行います。

移転作業に協力頂ける方は、随時募集します。
参加希望の方は、担当したいブロックを「作業ブロック一覧」 からお選びください。
そして希望のブロックを添えて、「移転:作業報告」の該当スレッドに、参加宣言をお願いします。
もちろん、いくつでも、何度でも、大歓迎です。人手が足りない

実際の作業は、下記のとおりです。

  1. 担当範囲に存在する全てのページ(リンクも含む)で、内容のチェックをします。
  2. "コメントアウト"された翻訳メモも確認してください。情報が残されている事があり、重要です。
  3. SCP-JP内にページが無かったり、翻訳wikiに追加更新等があれば、転載してください。
  4. もし"コメントアウト"があれば、SCP-JP側に、ページディスカッションか、同じ箇所のコメントアウトとして、翻訳メモを加えてください。推奨はページディスカッションです。

その他詳細は、下記をご覧ください。
よろしくお願いします。

周辺状況

  • 翻訳wikiは、4/23(日)をもって更新停止となります。
  • 翻訳wikiは、7/1(土)の統合作業終了をもって閉鎖・削除を予定されています。

翻訳wikiトップページの告知で確認いただけます。
なお上記につきましては、翻訳wiki 管理者の Modesta Valenti さんより、直接ご連絡頂いており、確認済みです。

移転作業スケジュール

全期間: 4/23 (日) 0:00 ~ 7/1 (土) 0:00
計: 10 週間

作業期間: 4/23 (日) 0:00 ~ 6/18(日) 0:00
計: 8 週間 (1週目〜8週目)

確認期間: 6/18(日) 0:00 ~ 7/1(土) 24:00
計: 2 週間 (9週目〜10週目)
※(注記) 最終2週は、作業完了の確認期間とします。

進捗状況

2017年06月05日 更新
完了率 90.8045977011 %

週 理想 現実 乖離
04/23 (開始) 0 % 0 % -
04/29 (第1週) 11.2 % 3.5 % -7.7 %
05/06 (第2週) 22.4 % 10.6 % -11.8 %
05/13 (第3週) 33.6 % 11.8% -21.8 %
05/20 (第4週) 44.8 % 27.9% -16.9 %
05/27 (第5週) 56.0 % 42.5% -13.5 %
06/03 (第6週) 67.2 % 65.5% -1.7 %
06/10 (第7週) 78.4 % 71.3% -7.1 %
06/18 (作業期日) 100 % 90.8% -9.2 %
サドンデス
週 理想 現実 乖離
06/18 (確認期間開始) 100 % 90.8% -9.2 %
06/25 (確認期間第1週) 100 %
07/1 (統合期日) 100 %

作業カテゴリ

各カテゴリ毎のブロックは、「財団日本支部理事会 | 移転作業: 作業ブロック一覧」よりご確認いただけます。

作業カテゴリ 担当
SCP:シリーズ1 有志
SCP:シリーズ2 有志
SCP:シリーズ3 有志
Tale 有志
国際版 有志
SCP:その他 有志+スタッフ
SCPライブラリ・ガイド スタッフ
その他のページ・コメントフォーム等 スタッフ

基本的な作業フロー

準備 (~4/23)

  1. 「翻訳議論」カテゴリ内に、専用報告サブカテゴリ「移転:作業報告」を設置いたします。
    • 下記、各作業カテゴリ毎に「報告スレッド」を設置します。
    • また、スタッフや担当者間の連絡・相談用に、汎用的な「連絡用スレッド」を別途設置いたします。
    • なお、作業には記事投稿が必要となるため、「移転:作業報告」はサイトメンバーのみが書込み可能です。
  2. 作業に参加頂ける、有志を募集いたします。
    • 各作業カテゴリ毎に、募集します。
    • 進捗管理の都合上、「財団「部隊・施設」調査2016」の際と同様、ブロック単位で進めます。(ex 「第一回調査」/「第二回調査」)
    • 参加希望頂ける場合は、「移転:作業報告」の各スレッドへ、担当したいブロックを添えて、参加宣言のポストをお願い致します。 ※(注記) 希望がぶつかった場合、スタッフで割り振ります。ご了承ください。
    • 募集期間は設けません。いつでも歓迎です。
    • 1人辺りのブロック数に、上限は設けません。数ブロック担当し、その後追加で担当する、なども可能です。

作業 (4/23~6/18)

  1. 担当ブロック内に存在する、全てのページを確認します(実験記録等の、下層ページも含みます)。
  2. 翻訳wikiのみに存在する記事は、SCP-JPへ転載してください。
  3. SCP-JPに存在する場合も、必ず差異がないか確認してください。
  4. 差異があり、SCP-JPの方が古い場合、その箇所を翻訳wiki版で更新してください。
    • また、翻訳wikiのページソースに、"コメントアウト"が無いか確認してください。翻訳や修正に関する情報が含まれている場合がある為、重要です。
    • もし"コメントアウト"があれば、そのページディスカッションに内容を書き込むか、同じ箇所に"コメントアウト"を追加してください。
  5. 作業が完了したら、「移転:作業報告」の該当スレッドへ、作業完了の報告ポストをしてください。
    • 更新がなかった場合も、「更新ありませんでした」と報告をお願いいたします。

最終確認 (6/18~)

  1. スタッフにより、移転作業に抜け漏れないか、最終確認が行われます。
    • もし抜け漏れに気づいた場合、「連絡用スレッド」でご報告ください。
  2. 問題無いことが確認取れ次第、移転作業は完了となります。

確認リスト

404

scp-1302 - SCP-1302 - scp-1302
a-vacuum-s-author-page - a-vacuum-s-author-page - a-vacuum-s-author-page
my-loever-the-dog - 私の恋人、その犬:ケイン・パトス・クロウの信じられない真実の物語 - my-loever-the-dog
the-flesh-that-mates - にくにくしい交尾 - the-flesh-that-mates
what-s-real - 何が真実だ? - what-s-real
where-they-all-go - みんなここに来ていた - where-they-all-go
scp-520 - SCP-520 - scp-520
planetfall - プラネットフォール - planetfall
experiment-log-777-a - SCP-777の実験記録A - experiment-log-777-a
decomm:scp-108-d - SCP-108-D - decomm:scp-108-d
decomm:scp-106-d - SCP-106-D - decomm:scp-106-d
my-beloved-gecko - 私のいとしのヤモリ - my-beloved-gecko
scp-1466 - SCP-1466 - scp-1466
dust-and-blood - 塵と血 - dust-and-blood
experiment-log-784-beta - 実験ログ784-BETA - experiment-log-784-beta
scruff-claws-paws - 首筋、前足、かぎ爪 - scruff-claws-paws
crow-s-note-s-and-to-do-list - クロウ教授のノートと"To Doリスト" - crow-s-note-s-and-to-do-list
do-not-bury-the-living - 感情なしの恐怖 - do-not-bury-the-living
experiment-log-318 - 実験記録318 - experiment-log-318
of-dragons-and-serpents - 文書-2481 - of-dragons-and-serpents
blue-lily-chains - 魔法のオリエンテーション2 - blue-lily-chains
m13-personnel-memorabilia-log - M13 部隊員記念品記録 - m13-personnel-memorabilia-log
groups-of-interest-archived - 要注意団体-ARC - groups-of-interest-archived

URL scrape error

SCP-1501 - SCP-1501 - SCP-1501
SCP-2842 - SCP-2842 - SCP-2842
who-are-you - ワンダーテインメント第十六寄贈品 - who-are-you
2237:a - SCP-2237 - 2237:a
three-portlands-hub - 確保施設ファイル: サイト-64 - three-portlands-hub
sex-success-and-targeted-advertising - 確保施設ファイル: 収容サイト-88 - sex-success-and-targeted-advertising
eekium-author-page - SCP-067-EX - eekium-author-page
univine-s-author-page - SCP-2309 - univine-s-author-page
dr-arvind-desais-personnel-file - SCP-2810 - dr-arvind-desais-personnel-file
island-story - SCP-494-ARC - island-story
retrieval-log-db-503-b - SCP-503-ARC - retrieval-log-db-503-b
728 - SCP-728-ARC - 728
gourmet - SCP-922-ARC - gourmet
decomm-anon - SCP-132-ARC - decomm-anon

URL not found

練習用ページ
練習
SCP-1244
SCP-995-KO
SCP-1234-RU-J
ジョン.H.ペッパー博士の人事ファイル
SCP-2769
SCP-2864
scp-069-front
SCP-ES その他
SCP-PL その他
SCP-CN その他
編集用テンプレート
ブライト博士の禁止リスト3
SCP-DE その他
オブジェクトクラス Euclid
SCP-KO その他
SCP-FR その他
オブジェクトクラス Safe
SCP-RU Anomalousアイテム記録
SCP-2998-9
SCP-RU その他
1231-警告
ゲームオーバー
902-警告
その他のオブジェクトクラス
逃亡
カオス・インサージェンシー(CI)トップ
第4の部屋
?とoはどういう意味?
バス?
第1のトンネル
怪物
危機
SCP-CN-279
オブジェクトクラス Keter
第2のトンネル
SCP-2111
第2の部屋
バルコニー
第1の部屋
赤い廊下
待機
真実?
SCP目録:3000-3999
Thaumiel一覧
情報災害警告
SCPフロント
階段
●くろまる●くろまる|●くろまる●くろまる●くろまる●くろまる●くろまる|●くろまる●くろまる|●くろまる
SCP-074-KO
プラネットフォール-1
SCP-1002-RU
SCP-037-KO
SCP-1109による怪我及び事故
SCP-010-DE
SCP-629-KO
SCP-001-KO-J
SCP-973-KO
SCP-083-DE
SCP-062-KO
SCP-505-KO
unclassed一覧
SCP-1159
MEMORY
プラネットフォール-5
SCP-466-4
SCP-CN-555-J
CI-不協和音ギター
SCP-015-TH
SCP-980-KO
SCP-CN-010
SCP-779-KO
SCP-053-KO
ツナ博士の人事ファイル
SCP-466
物語の始まり
SCP-155-FR
CI-綱領
SCP-500-KO
SCP-299-FR
SCP-350-KO
要注意団体-ES
SCP-451-KO-1のリスト
SCP-071-KO
SCP-458-KO
インタビューログ769-43
星々
SCP-886-KO特性記録文書
プラネットフォール-8
事件報告記録567-4012
SCP-029-KO
SCP翻訳用テンプレート
CI-光食い
SCP-029-KO実験記録
SCP-020-KO
SCP-099-FR
フランス支部の軍備
SCP-085-KO
午前10時30分
SCP-011-KO
SCP-025-FR
SCP-453-KO
SCP-041-KO
プラネットフォール-7
SCP-034-KO
SCP-160-KO
SCP-1056-RU
SCP-862-KO
SCP-451-KO
SCP-169-KO
SCP-106-KO
SCP-005-TH
SCP-1962-RU-V
SCP-080-FR
SCP-777-TH-J
SCP-110-KO
SCP-151-FR
SCP-1021
SCP-521-KO
SCP-021-KO
SCP-CN-016
SCP-025-KO
SCP-103-FR
転任
SCP-PL-020-J
SCP-054-KO
SCP-031-FR
SCP-190-KO
SCP-CN-400
SCP-114-KO
プラネットフォール-3
SCP-CN-205
SCP-053-KO調査記録
SCP-105-KO
SCP-7891-KO-EX
SCP-212-KO
SCP-023-FR
SCP-404-KO-J
外部wikiアーカイブ
プラネットフォール-2
SCPオブジェクトの脅威レベル
SCP-697-KO
SCP-1373
SCP-2746-3
SCP-014-IT
SCP-001-KO
SCP-CN-682-J
SCP-209-KO
SCP-2746-2
要注意団体-DE
085-KO-A実験記録
SCP-072-KO
SCP-103
SCP-078-KO
草木の中を歩きながら
SCP-1004-KO-J
SCP-018-KO
SCP-2000-KO-J
SCP-084-FR
SCP-024-KO
SCP-032-FR
Neutralized一覧
SCP-711-KO
SCP-125-FR
SCP-016-KO
SCP-666-KO-D
SCP-240-KO
SCP-031-KO
SCP-173-KO
事件ログ555-1
SCP-642-KO
SCP-096-KO
公共広告 - Dumb Ways to Die
SCP-072-TH
SCP-080-KO
SCP-1446
SCP-2746-9
SCP-064-KO
SCP-2988-4
プラネットフォール-4
失われた話
SCP-180-FR
要注意団体-FR
サンドボックスで遊ぶ方法
SCP-111-KO
SCP-619-KO
SCP-210-FR
クレジット:ガイド、エッセイ、その他
SCP-2746-4
カノンハブ-KO
要注意団体-TH
クレジット:その他テイル
SCP-2746-8
SCP-009-KO
クレジット:テイル著者名Del
クレジット:テイル著者名Dr
クレジット:テイル著者名A
クレジット:テイル著者名B
クレジット:テイル著者名C
クレジット:テイル著者名D
クレジット:テイル著者名E
クレジット:テイル著者名F
クレジット:テイル著者名G
クレジット:テイル著者名H
クレジット:テイル著者名I
クレジット:テイル著者名J
クレジット:テイル著者名K
クレジット:テイル著者名L
クレジット:テイル著者名M
クレジット:テイル著者名O
クレジット:テイル著者名P
クレジット:テイル著者名Q
クレジット:テイル著者名R
クレジット:テイル著者名S
クレジット:テイル著者名T
クレジット:テイル著者名V
クレジット:テイル著者名W
クレジット:テイル著者名Y
クレジット:テイル著者名Z
SCP-188-KO
SCP-124-KO
SCP-044-KO
SCP-2746-6
クレジット:SCP国際版
SCP-159-KO
クレジット:その他SCP
クレジット:2500〜2999
クレジット:2000〜2499
クレジット:1500〜1999
クレジット:1000〜1499
クレジット:001〜499
クレジット:500〜999
SCP-CN-340
SCP-218-KO
SCP-2746-7
SCP-088-FR
SCP-1257-RU
クレジット:テイル著者名N
クレジット:テイル著者名X
クレジット:テイル著者名U
SCP-217-KO
SCP-099-KO
SCP-DE 一覧
SCP国際版
SCP-091-KO
SCP-ES 一覧
SCP-049-KO
SCP-108-KO
SCP-333-KO
SCP-020-KO実験記録
SCP-058-FR
279-022-audio
忘れ形見
SCP-176-KO
SCP-026-KO
復元された文書4761:CotBG-82
SCP-185-FR
SCP-CN-593
SCP-457-KO
SCP-380-KO
SCP-1031-RU
SCP-053-FR
SCP-015-KO
SCP-CN-413
SCP-018-DE
SCP-CN-574
SCP-084-FR関連実験記録
CI-ホッキョクこぐまちゃん(Polapups)
SCP-140-KO
SCP-045-KO
SCP-017-KO
ОУС:ホットライン
SCP-1004-RU-J
SCP-081-KO
SCP-998-KO
SCP-051-KO
SCP-185-KO
SCP-118-KO
SCP-149-KO
プラネットフォール-6
実験記録256-KO-B
SCP-065-KO
SCP-259-KO
特別作物農場
SCP-050-KO
CI-悪夢姫(Hime Akumu)
SCP-100-KO
SCP-498-KO
SCP-111-TH
SCP-023-DE
コンバージェンスビルディング
SCP-ES-028
SCP-102-KO
SCP-103-KO
山ガエルの提言
SCP-850-KO
要注意団体-PL
SCP-226-KO
好みとトマト
SCP-1211
SCP-886-KO
霧津奇譚
SCP-083-KO
SCP-002-FR
444-KO-? 文書
SCP-1?1!-RU
SCP-199-KO
SCP-1733-RU-J
はじめに
SCP-057-FR
要注意団体-KO
SCP-ES-087
SCP-1007-RU
スカーの提言
SCP-567
SCP-059-KO
GoHW > Chapter_5.js
SCP-077-DE
SCP-未指定-KO-J
SCP-1155-RU-J
SCP-022-KO
SCP-008-KO
SCP-148-KO
SCP-007-KO
SCP-096-FR
SCP-2988-2
SCP-002-KO
SCP-047-KO
SCP-247-KO
SCP-166-KO
SCP-CN-199
SCP-CN-051
SCP-373-KO
SCP-010-KO
SCP-280-FR
2601-English
SCP国際版テイルズ
SCP-019-KO
2601-Japanese
SCP-1521-1
2187-A回収資料
フランス支部の軍備-2
SCP-274-KO
要注意団体-RU
SCP-067-KO
恐怖の意味
SCP-005-KO
SCP-2988-3
SCP-048-FR
フランス支部の軍備-3
SCP-510-KO
SCP-7898-KO-J
SCP-256-KO
SCP-236-KO
SCP-287-KO
SCP-087-KO
SCP-817-KO
SCP-222-KO
コメントフォーム
SCP-ES-047
SCP-2084: 日付のないインスタントメッセージ通信
SCP財団・劇場版
SCP-PL 一覧
文書-1384-1
SCP-095-KO
SCP-777-KO
SCP-023-KO
SCP-105-FR
Hello!
SCP-2746-5
SCP-134-KO
SCP-CN-046
L.H.セインの提言
SCP-TH 一覧
SCP-961
SCP-033-KO
SCP-046-KO
SCP-CN-756
要注意団体-CN
SCP-030-KO
フランス支部の軍備-5
SCP-CN-971
SCP-006-KO
SCP-019-FR
SCP-004-KO
SCP-2480-SITRA ACHRA
返信:
SCP-CN-326'
SCP-007-FR
カオス・インサージェンシーの歴史(秘密指定)(4)
SCP-CN-033
SCP-1155-RU-Jに関する実験記録
SCP-321-KO
SCP-101-FR
スレートサンダー関連文書
SCP-027-KO
ラプターテック・インダストリーズ
確保施設ファイル: サイト-81
人間型オブジェクト標準収容環境
SCP-069-KO
SCP-009-KO実験記録
SCP-459-KO
SCP-1159非公式文書化ファイル
探査記録DIM-3-D
クレジット
SCP-353-KO
SCP-092-FR
天空の夜明け—残章feat.Mia.S
SCP-1150-RU
SCP-074-KO-txt
SCP-2988-1
カオス・インサージェンシーの歴史(秘密指定)(1)
SCP-625-KO
サーキシズムハブ3
WIKI構文サンプル
SCP-301-KO
フランス支部の軍備-6
フランス支部の軍備-4
Volume 19.113.A-01: 楽器、作曲者そしてコンフィキー・ノビスクムの
SCP-100-KO探査記録
PHYSICS部門フィールドマニュアル1からの抜粋:工作員マニュアル
SCP-999-KO
SCP-466-2
SCP-012-KO
SCP-CN-326
SCP-018-KO-J
SCP-003-KO
SCP-444-KO
SCP-032-FR実験記録
超常現象記録-KO
カオス・インサージェンシーの歴史(秘密指定)(3)
SCP-FR 一覧
カオス・インサージェンシーの歴史(秘密指定)(2)
確保施設ファイル: 研究サイト-45
scp-001-o5
SCP-2998-8
????????????教授の講義の書き起こし:まとめ、質問と回答
確保施設ファイル: サイト-77
PHYSICS部門フィールドマニュアル2からの抜粋:装備と器材
世界オカルト連合事件簿ハブ2
メニュー
クレジット:イメージ
カモミレーの提言
SCP-RU 一覧
最近更新・作成したページ(100件)
SCP-RU 超常現象記録
探索ログ: Ψ13-2815-1612-1
SCP-IT 一覧
SCP-014-KO
PHYSICS部門フィールドマニュアル13からの抜粋:特殊事態、人型脅威存在
別添付資料_SCP-050-KO
SCP-028-FR
ヌル終端文字列
Keter一覧
SCP-079-FR
SCP-056-KO
SCP-459-KO使用帳簿
SCP-115-KO
SCP-062-KOの実験記録
SCP-ES-007
O5-99に聞いてみよう!
コマンド・クエリ分離原則
サーキシズムハブ2
SCP-RU Anomalousアイテム記録:001-050
SCP-RU Anomalousアイテム記録:051-100
SCP-CN 一覧
クロック・マルチプライヤ
SCP-KO 一覧
Anomalousアイテム記録-KO
Safe一覧
Euclid一覧
SCP目録:2000-2999
SCP目録:1000-1999
SCP目録:001-999

作業管理

進捗は、「財団日本支部理事会 | 移転作業: 作業ブロック一覧」に都度追加されます。
この全体の進捗管理は、サイトスタッフが請け負います。

TIPS

  • コメントアウトの確認は、編集画面を開き「#co」「//」でページ内検索すると早いです。
  • 翻訳wiki/SCP-JP 間の訳文の差分チェックには、WinMerge 等のフリーソフトが活用できます。
  • リスト等の一部構文はMarkdownに近いため、HTML-Markdownの変換サービスが使えます。

ikr_4185のやりかた

  1. WinMergeを使用し、翻訳wikiとSCP-JPの記事の差分をチェックします。
  2. 差分があったら、翻訳wikiの方が新しい事を確認し、SCP-JP側を修正します。
    • 「(」と「(」程度は無視してます(記事内で統一させる方を優先します)。
    • 「取扱方」と「特別収容プロトコル」など、訳語の違いも注意します。
    • 脚注も忘れずにチェックします。
  3. この時、通常の翻訳転載と同様、本家の記事も確認し、構文やリンクを揃えます。
    • もしJPに該当記事があればそこへのリンク、無ければ本家記事か"リンク切れのリンク"にします。
  4. 最後に、コメントアウトのチェックを行います。
    • 「WIKI編集」から、直接構文を確認し、「#co」と「//」でページ内検索をかけます。
    • あればフォーラムか、直接ページ内に書き込みます。

今後の予定について

下記はikr_4185がまとめたものです。
未検討事項を含むため、下記で確定ではありません。

移転作業関連

  • 移転作業が目標未達の場合でも、原則、統合期日は延長しない方針
    • 翻訳wiki閉鎖については、SCP-JPではなく、あくまで先方の都合であるため。
    • 場合により検討の可能性はあり。ただし、既に3ヶ月の猶予を頂いている為、極力回避。
  • 未達のまま閉鎖となった場合、njr-sysを利用し、何らかの手段で転載を継続する。
    • バックアップデータについては、ikr_4185が個人的に保存済み(全面的な公開はしない)。
    • 全ページのURLリストはpage_list.datとして保管。ログイン後の[一覧・履歴]>[このWIKIのページ一覧・管理]より、100件表示で41ページ分を手動保存、各リンクを抜き出した物。
    • バックアップデータは、上記URLリストをもとに、htmlを保存した。全4092ページ分。
    • 技術的、FC2wiki利用規約上の理由から、コメントアウトは取得していない(というか出来ない)。

未達の場合の移転方法

幾つか案あり。いずれにせよ若干の開発が必要。

  1. NjrSysBotを利用し、全自動で内容のみ掲載、「要翻訳」タグを付け、人力で構文修正。
    • HTML→Wikidot構文への整形スクリプトの開発は、時間的に困難であるため。
    • また、未転載記事は良いが、掲載済み未更新記事の場合、対応できない。
  2. 移転作業担当者にパスを渡し、人力で転載、構文修正。
    • 開発工数は最も少ないが、労力的に無駄が多い。
  3. 移転作業用の非公開サンドボックスを設置し、そちらへ自動掲載した後、担当者を招待、人力で構文修正し転載。
    • 検討中の案の中で、一番妥当な線と思われる。
  4. 量が少なければ、ikr_4185が移転。
    • 現行案。

以下はやらない

  1. バックアップデータ全公開。
    • 権利的にikr_4185が責任を持ちきれないのと、統合の意味がなくなるため。
  2. バックアップデータの生データ受け渡し。
    • ファイルをまとめて送信する作業に時間がかかるため。
    • 一覧ページ開発した方がはやい。
  3. HTML→Wikidot構文への整形スクリプトの開発
    • 時間が取れない。
    • pull request 待ってるぜ!

今後の翻訳関連検討事項(予定)

  1. 翻訳記事の品質管理(以前から言っていた通り、低評価削除の対象に、再度含める方向)
  2. 外部wikiアーカイブ」の取扱い(ハブ化、あるいは非掲載等の検討。特にサンドボックスが出典となっているもの)
  3. 「翻訳予約」制の検討(KOで導入されている)
    • 新規翻訳記事の投稿ルール再確認と調整を含む。
    • 「要翻訳」タグの正式導入検討(確度高め)、「要翻訳」タグを付けている記事の整理、「未転載記事一覧」「未翻訳SCP一覧」「未翻訳tale一覧」の運用ルールの策定。
    • 「翻訳用用語一覧」の活用も併せて検討。
  4. クレジットページの改修(全ての翻訳記事をカバーしきれていないため)
  5. jarvis-botやWikiWalkチームが更新した、「ナビゲーションリンク」「関連要注意団体」の表示の扱い

→ 2017年07月02日 検討用ページ設置 移転作業: 翻訳関連検討事項

ページリビジョン: 37, 最終更新: 15 Feb 2021 08:11
ディスカッション (0)
特に明記しない限り、このページのコンテンツは次のライセンスの下にあります: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License
ページを編集するにはこのボタンをクリックしてください。
セクションごとの編集を切り替えるにはこのボタンをクリックしてください(ページにセクションが設定されている必要があります)。有効になった場合はセクションに"編集"ボタンが設置されます。
ページのソース全体を編集せずに、コンテンツを追加します。
このページが過去にどのように変化したかを調べることができます。
このページについて話をしたいときは、これを使うのが一番簡単な方法です。
このページに添付されたファイルの閲覧や管理を行うことができます。
サイトの管理についての便利なツール。
このページの名前(それに伴いURLやページのカテゴリも)を変更します。
編集せずにこのページのソースコードを閲覧します。
親ページを設定/閲覧できます(パンくずリストの作成やサイトの構造化に用いられます)
管理者にページの違反を通知する。
何か思い通りにいかないことがありますか? 何ができるか調べましょう。
Wikidot.comのシステム概要とヘルプセクションです。
Wikidot 利用規約 ― 何ができるか、何をすべきでないか etc.
Wikidot.com プライバシーポリシー

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /