Jump to content
Wikimedia Meta-Wiki

Fundraising 2011/FAQ/nn

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Fundraising 2011
nn/ norsk nynorsk
Pages for translation: [edit status]
Interface messages
high priority
Translated on Translatewiki. Get started.   In progress
Banners and LPs (source)
high priority   Published
Banners 2 (source)
high priority   Missing
Jimmy Letter 002 (source)
high priority   Published
Jimmy Letter 003 (source)
variation of Jimmy Letter 002   Published
Jimmy Letter 004 (source)
variation of Jimmy Letter 002   Missing
Jimmy Mail (source)
variation of Jimmy Letter 002   Missing
Brandon Letter (source)   Published
Alan Letter (source)   Published
Kaldari Letter (source)   Published
Karthik Letter (source)   Missing
Thank You Mail (source)   Needs updating
Thank You Page (source)   Needs proofreading
Problems donating (source)   Missing
Recurring giving (source)   Missing
Sue Thank You (source)   Missing
FAQ (source)
low priority   In progress
Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote

Outdated requests:
Jimmy Letter 001 (source)   Needs proofreading
Core messages (source)   Ready
Susan Letter (source)   Published
GW Letter (source)   Missing
Translation instructions
  • For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready.
  • If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again.

If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Wikimedia Foundation – Frequently Asked Questions

Kort fortalt, kva er Wikipedia? Og kva er Wikimedia?

[edit ]

Wikipedia (www.wikipedia.org) er verdas største og mest populære oppslagsverk. Det ligg på nettet, er gratis å bruke til alt det ein måtte ønska, og er fritt for reklame. Wikipedia inneheld over 47 millionar dugnadskrivne artikler på over 298 ulike språk, og blir besøkt av over 430 millionar kvar månad, noko som gjer det til ein av dei mest populære nettstadene i verda.

Wikipedia er laga gjennom samarbeid som millionar av menneske har lagt til og endra på gjennom dei siste ti åra: kven som helst kan endra, kva tid som helst. Det har blitt den største samlinga av delt kunnskap i menneskesoga. Dei som støtter det er sameinte i det at dei er levande opptekne av læring, intellektuelt nyfikne, og vakne for at me alle veit mykje meir saman enn nokon av oss gjer åleine.

Wikimedia Foundation er ein veldedig organisasjon som driv Wikipedia og andre frie kunnskapsprosjekt. Til saman er desse sidene den femte mest vitja nettstaden i verda. Wikimedia Foundation har kontor i San Francisco i California i USA, og er som veldedig organisasjon friteken (sidan april 2005) frå skatt etter seksjon 501(c)(3) av US Internal Revenue code. Du kan sjå over brevet om skattefritak og dei økonomiske årsrapportane .

Vårt oppdrag er å opna for eit verdsomspennande frivillig samfunn for å samla og fostra verdas kunnskap og gjera det tilgjengeleg til alle, gratis, for kva føremål som helst. Me arbeider saman med eit nettverk av lokale organisasjonar i mange ulike land for å nå dette målet.

Kva går pengane mine til om eg donerer til Wikimedia?

[edit ]

Pengar du gjev går til å løna tilsette og til teknologi. Sjølv om Wikipedia og dei tilknytte prosjekta har over 430 millionar vitjarar kvar månad, har Wikimedia berre ein stab på 302 menneske. Sjå gjerne stabsoverynet.

Staben vår er fordelt på tre programdepartment: Teknologi (drift av nettstadene, utvikling av programvare); det vidare samfunnet (kontakt med publikum, lesarar og grupper, pengeinnsamling) og global utvikling (støtte til lokale organisasjonar og den globale veksten til Wikimedia). Resten av staben arbeider med økonomi, leiing og administrasjon, som også omfattar rettsleg vern for arbeidet vårt. Støtta di betaler også for sørverar, bandbreidde og nettilbyding slik at me kan halda prosjekta til Wikipedia i gang og la dei veksa. Om du gjev til ein lokal organisasjon nær deg, går gåva di både til å støtta Wikimedia Foundation internasjonalt, og aktivitet nær deg.

Først og fremst er Wikimedia Foundation til for å støtta og hjelp det store nettverket av frivillige som bidreg på Wikipedia og tilstøytande prosjekt til å veksa. Over 100 000 menneske i heile verda er med nett no.

Kvar kan eg finna meir økonomisk informasjon?

[edit ]

2009–2010 Wikimedia Foundation Annual Report dekkjer rekneskapsåret 1. juli 2009-30. juni 2010 med ein del meir om det neste. Dette er vår tredje årsrapport. Wikimedia Foundation sin årsrapport oppsummerer den økonomiske stoda, programaktivitetane, milepålane og andre resultata til organisasjonen.

2011-12 Annual Plan er budsjettet vårt for det inneverande rekneskapsåret. Det inneheld ei oppsummering av strategimåla våre, økonomiske detaljar om pengebruk og inntening, og detaljerte forklaringar og risikoanalysar.

Trykk på bileta under for å sjå årsrapporten og årsplanen.

What are your plans? Where is this going?

[edit ]

As Wikimedia founder Jimmy Wales put it: "Imagine a world in which every single human being can freely share in the sum of all knowledge."

We're serious about this vision. Every month, more than 430 million people around the world already use Wikipedia. It's available online, on your mobile device, on DVD, in books, and many other forms. We aspire to reach everyone, and to continually provide more and better information.

Supported by an intense community-driven planning process, in 2010 the Wikimedia Foundation Board of Trustees set "big, hairy, audacious goals" for Wikimedia. These five-year targets (PDF) include increasing Wikimedia's global reach to 1 billion people and the number of articles in Wikipedia to 50 million. We're also setting out to dramatically increase and diversify participation, and to measure and improve quality of all Wikimedia content.

Wikimedia is not a traditional organization. It's a global movement. The core of the work is done by thousands of volunteers worldwide. This volunteer community is supported by a network of organizations, with the Wikimedia Foundation at its center, working in partnership with geographically focused local chapters in 38 regions or countries. It's our volunteer community that enables us to accomplish so much with so little.

These are some of the activities we're focused on right now:

Operating the world's fifth largest web property. At its heart, Wikimedia requires operational excellence to continue to exist. As of 2011, we're operating several hundred servers in three locations. While our global traffic continues to grow, our aim is to provide the best possible site experience to everyone in the world, to maximize uptime, and to ensure that all the information in Wikimedia projects is safe and secure.

Photograph: Wikimedia servers in our Florida hosting facility.

Giving Wikimedia's volunteers the best possible tools to do their work. The core technology that makes Wikipedia and its sister projects possible, the wiki, was invented in 1995. Things have changed quite a bit since then. Wikimedia projects run on an open source wiki software called MediaWiki, which we develop and improve. Our goal is to make it as easy as possible to contribute knowledge, and to give volunteers and readers great tools for assessing and improving article quality. In some areas, we lead and innovate. At minimum, we must keep up with key trends in the ever-changing web we're part of. Because our software is open source, everyone can use and improve it.

Photograph: Affinity diagram created based on Wikipedia usability research.

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /