Make my day
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
「Make my day」(メイク・マイ・デイ)は、英語で「(相手のおかげで)良い一日だった」「楽しませてくれ」という意味の俗語。映画『ダーティハリー』シリーズで、ダーティーハリーことハリー・キャラハン刑事が、敵に銃を突き付けて皮肉混じりに言う台詞から有名になったが、本来は素直な賛辞である。『ダーティハリー』の日本語吹き替え版では「さあ、撃たせろ」となっており、敵が撃ってきたならばハリーも撃ち返すことができることを意味している。
- 題名
-
- Make my day (倉木麻衣の曲) - 倉木麻衣のシングル曲。
- Make my day (新垣結衣の曲) - 新垣結衣のシングル曲。
- Make my day (プリングミンの曲) - プリングミンのシングル曲。
- Make My Day! - ピコのシングル曲。
- MAKE MY DAY (ラジオ番組) - J-WAVEのラジオ番組。
- MAKE MY DAY (アニメ) - 太田垣康男原作のWebアニメ作品。
- その他
-
- MAKE MY DAY - 日本のメタルコアバンド。
曖昧さ回避のアイコン
このページは曖昧さ回避のためのページ です。一つの語句が複数の意味・職能を有する場合の水先案内のために、異なる用法を一覧にしてあります。お探しの用語に一番近い記事を選んで下さい。このページへリンクしているページを見つけたら、リンクを適切な項目に張り替えて下さい。