陰謀の報酬

『陰謀の報酬』(いんぼうのほうしゅう、原題:The 39 Steps)は、2008年のイギリスのテレビ映画。監督はジェームズ・ホーズ (英語版)、出演はルパート・ペンリー=ジョーンズとリディア・レオナルド (英語版)など。原作はジョン・バカンの『三十九階段』。

日本では2009年 7月10日にDVDが発売された他、テレビでも放送された。

同原作の映像化にはいくつかの作品があるが、日本ではアルフレッド・ヒッチコック監督による1935年のイギリス映画『三十九夜』^[1] とラルフ・トーマス (英語版)監督による1959年のイギリス映画『三十九階段 (英語版)』^[2] が劇場公開されている。

カッコ内は日本語吹替

• ハネイ: ルパート・ペンリー=ジョーンズ(川島得愛)
• ヴィクトリア: リディア・レオナルド (英語版)(安原麗子)
• シュッダー: エディ・マーサン(井田国男)
• シンクレア: パトリック・ケネディ (英語版)(三上哲)
• サー・ジョージ・シンクレア: デヴィッド・ヘイグ (英語版)
• ケル大佐: アレックス・ジェニングス (英語版)
• フィッシャー: パトリック・マラハイド(川村拓央)

その他の声の吹き替え

古宮吾一、黒澤剛史、岩田安宣、佐藤広太、篠原千佳、清水みか

• 三十九階段 (原作)
• 三十九夜 (1935年の映画)
• 三十九階段 (1959年の映画) (英語版)
• 39階段 (1978年の映画) (英語版) ※(注記)日本劇場未公開

• 公式ウェブサイト (英語)
• 陰謀の報酬 - allcinema
• The 39 Steps - オールムービー (英語)
• The 39 Steps - IMDb (英語)
• The 39 Steps - Rotten Tomatoes (英語)

• 2008年の映画
• 2008年のテレビドラマ
• イギリスのテレビ映画
• 鉄道映画
• イギリスの小説を原作とした映画作品
• 小説を原作とするテレビドラマ
• BBCのテレビドラマ
• エディンバラで製作された映画作品

• あらすじの作成が望まれている作品記事
• LCCN識別子が指定されている記事