ブレザオラ
- 英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン(Google翻訳)。
- 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
- 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
- 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
- 翻訳後、
{{翻訳告知|en|Bresaola|...}}をノートに追加することもできます。 - Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
.jpg){kind=link}
ブレザオラ(イタリア語: Bresaola [breˈzaːola] )は塩漬けされた肉製品であり、生ハムの一種である。元々はヴァルテッリーナ(イタリア、ロンバルディア州)のもので、イタリア北部の様々な地域で様々な種類のものが作られている。これは馬肉、牛肉、鹿肉、豚肉など使用される肉の種類または、生産方法で区別されている。ブレザオラは通常、円柱または並行六面体のような形をしているとされるが、大体は規則的な形をしている。ブレザオラを切ると脂肪沈着および結合組織による赤みがかった色をしている。これはスライスされ前菜あるいは主菜として出される。味付けには様々なスパイスが使用されている。スライスした後は早めに食べることがすすめられる。
種類
[編集 ]Bresaola della Valtellina(ブレザオラ・デッラ・ヴァルテッリーナ)(ヴァルテッリーナのブレザオラ)
Bresaola della Valtellinaはヨーロッパ、または南米産の牛肉から生産されている。最も使用されるのは尻肉である。ちなみに骨に近い使わない部分からはズリンツェガ(Slinzega)というハムが作られる。
Bresaola di cavallo(ブレザオラ・ディ・カヴァッロ)(馬肉のブレザオラ)
アスティ県(ピエモンテ州)やヴェネト州(特にパドヴァ県)では馬肉でブレザオラが作られることが多い。脂肪がないもも肉が使われる。生産手順は塩漬けし、スパイスで香りを付け、乾燥させて最後は熟成させる。
Bresaola di cervo(ブレザオラ・ディ・チェルボ)(鹿肉のブレザオラ)
ノヴァーラ県(ピエモンテ州)では鹿のもも肉、肩肉を使ってブレザオラが作られる。これは赤ワインをベースとしたもので塩漬けされる。その後乾燥させ、熟成させると完成する。
Bresaola della Val d`Ossola(ブレザオラ・デッラ・ヴァル・ドッソラ)(ヴァル・ドッソラのブレザオラ)
ピエモンテ州のヴァル・ドッソラでは「塩漬け肉」としても知られる牛肉のブレザオラが生産されている。牛の尻肉が使われ、シナモン、クローブ、ニンニク、ローズマリー、ベイリーフ、好みでジュニパーを使って味付けされる。コンパクトで、固く、濃い赤色で脂肪分は少ない。
Bresaola affumicata(ブレザオラ・アッフミカータ)
ロンバルディア州のヴァルキアヴェンナ (英語版)で生産される牛肉のブレザオラの一種である。腸詰めされた後、松の木を使って燻製させて作られる。
歴史
[編集 ]もともと長期間の肉の保存を目的とした調理方法は過去から存在しており、長い期間を通してより良いものができるよう改良されてきた。その需要は徐々に増加しその対策のために大量生産されたが、品質が悪化することはなく、衛生面から見ると生産方法や安全面の考慮など生産者の技術も向上してきた。ブレザオラの生産に関する最初の文献は15世紀のものである。19世紀まではイタリア国内で享受されていたが、19世紀以降はスイスに輸出されたことをきっかけに世界に広まった。[1] [2]
脚注
[編集 ]- ^ "Consorzio di Tutela Bresaola della Valtellina | Storia" (イタリア語). 2019年1月7日閲覧。
- ^ "How to Enjoy Bresaola: Italian Dry-Cured Beef". The Spruce Eats. 2019年1月7日閲覧。
外部リンク
[編集 ]
| 肉牛 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 銘柄牛 | |||||||
| 製品 |
| ||||||
| 料理 | |||||||
| 関連肉 | |||||||
| その他 | |||||||
| カテゴリ カテゴリ | |||||||
この項目は、食品・食文化に関連した書きかけの項目 です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています(Portal:食)。