サウジアラビアの国歌

歌詞

アラビア語歌詞とアラビア語歌詞のアルファベット表記

سَارْعِيْ
لِلْمَجْدِ وَالْعَلْيَاء،
مَجِّدِيْ لِخَالِقِ الْسَّمَاء
وَارْفَعِي الْخَفَّاقَ أَخْضَرْ^{[注釈 1]}
يَحْمِلُ الْنُّورَ الْمُسَطَّرْ،
رَدِّدِيْ: اللهُ أَكْبَرْ^{[注釈 2]}
يَا مَوْطِنِي
،مَوْطِنِي
قَدْ عِشْتَ فَخْرَ الْمُسْلِمِيْن
عَاشَ الْمَلِكْ
لِلْعَلَمْ
وَالْوَطَنْ

Sārʿī
Li-l-majdi wa-l-ʿalyāʾ,
Majjidī li-xāliqi's-samāʾ
Wa-rfaʿī'l-xaffāqa ʾaxḍar
Yaḥmilu'n-nūra'l-musaṭṭar,
Raddidī: Allāhu ʾakbar
Yā mawṭinī
Mawṭinī,
Qad ʿišta faxra'l-muslimīn
ʿĀša'l-malik
Li-l-ʿalam
Wa-l-waṭan

英語訳歌詞

日本語訳歌詞

脚注

注釈

1. ^ また、وَارْفَعِي الْخَفَّاقَ الْأَخْضَرْと歌われることもある^[1]
2. ^ 「アッラーフ・アクバル」はアラビア語で「神は偉大なり」を意味するが、世界中のすべてのムスリムが、母語にかかわらず同様に表現する

出典

1. ^ "السلام الملكي السعودي". YouTube . Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。

外部リンク