Thirke
| Thirke | |
|---|---|
| Letters found in a 14th century Kodagu temple inscription | |
| Script type | |
Period | 14th century |
| Direction | Left-to-right Edit this on Wikidata |
| Region | India |
| Language | Kodava |
| Related scripts | |
Parent systems | |
Sister systems | Malayalam script Tigalari script |
| This article contains phonetic transcriptions in the International Phonetic Alphabet (IPA). For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA. For the distinction between [ ], / / and ⟨ ⟩, see IPA § Brackets and transcription delimiters. | |
.jpg){kind=link}
| Brahmic scripts |
|---|
| The Brahmi script and its descendants |
|
Southern Brahmic
|
Thirke is a left-to-right abugida (a type of segmental writing system), based on the ancient Brāhmī script.[4] [5] It was developed and in use during the 14th century CE in Kodagu, in present-day Karnataka.[6] [4]
Etymology
[edit ]Mookonda Kushalappa called this script "thirke" ("temple" in Kodava).[4] [5] Kodava is the language native to Kodagu.[4]
History
[edit ]Two inscriptions dating to 1370-1371 AD with the thirke script were found in the Bhagandeshwara temple in Bhagamandala and the Palurappa Mahalingeshwara temple in Palur.[4] [5] [6] [7]
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
Decipherment
[edit ]The inscriptions have been attributed to a King Bodharupa. The Coorg Inscriptions volume of the Epigraphia Carnatica mentioned these two 14th-century inscriptions. Authored by B. L. Rice in 1914, the two inscriptions were deciphered for him by Narasimhachar and Krishna Shastri. They did not believe the inscriptions to be a unique language.[6] [4] [5] Narasimhachar said that the "characters are a jumble of Grantha, Malayalam, Tamil and a few Vatteluttu. There is no doubt about portions being in Tamil, but other portions are in a language that is neither Malayalam nor Tulu but is related to them. I think the inscriptions are older than 1400 AD. Some of the characters appear to go back to the 11th century."[6] [4] [5]
Discovery
[edit ]Mookonda Kushalappa separated the characters used in the two inscriptions and put together the alphabet used.[4] [5]
References
[edit ]- ^ Himelfarb, Elizabeth J. (2000). "First Alphabet Found in Egypt". Archaeology . Vol. 53, no. 1. p. 21.
- ^ Salomon 1996, p. 378.
- ^ Salomon, Richard, On The Origin Of The Early Indian Scripts: A Review Article. Journal of the American Oriental Society 115.2 (1995), 271–279, archived from the original on 22 May 2019, retrieved 27 March 2021
- ^ a b c d e f g h Kushalappa, Mookonda (4 February 2022). "The discovery of an old alphabet". Deccan Herald. The Printers (Mysore) Pvt Ltd. Retrieved 3 May 2023.
- ^ a b c d e f Kushalappa, Mookonda (24 January 2022). "Discovering alphabets of old Kodava script". Star of Mysore. Star of Mysore. Retrieved 3 May 2023.
- ^ a b c d Rice, B L (1914). Coorg inscriptions: Epigraphia Carnatica (Revised Edition), Volume 1. Madras (now Chennai): Government Press. p. 4.
- ^ Rice, B L (1914). Coorg inscriptions: Epigraphia Carnatica (Revised Edition), Volume 1. Madras (now Chennai): Government Press. pp. 28, 54, 55.
Notes
[edit ]Sources
[edit ]- Salomon, Richard (1996). "Brahmi and Kharoshthi". In Daniels, Peter T.; Bright, William (eds.). The World's Writing Systems. Oxford University Press. ISBN 0-19-507993-0.