Kurdisch
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Seitenversionsstatus
Ungesichteter Eintrag
1 Änderung dieser Version ist noch nicht markiert.
Die gesichtete Version wurde am 1. November 2023 markiert.
Kurdisch (Deutsch)
[Bearbeiten ]Substantiv, n
[Bearbeiten ]| Singular 1 | Singular 2 | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | (das) Kurdisch | das Kurdische | —
|
| Genitiv | (des) Kurdisch (des) Kurdischs |
des Kurdischen | —
|
| Dativ | (dem) Kurdisch | dem Kurdischen | —
|
| Akkusativ | (das) Kurdisch | das Kurdische | —
|
Anmerkung:
- Die Form „das Kurdische" wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Kurdisch" wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet.
Worttrennung:
- Kur·disch, Singular 2: das Kur·di·sche, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [ˈkʊʁdɪʃ], das [ˈkʊʁdɪʃə]
- Hörbeispiele: Lautsprecherbild Kurdisch (Info), Lautsprecherbild Kurdisch (Info)
Bedeutungen:
- [1] eine Sprachgruppe aus 3 Sprachen innerhalb der iranischen Sprachen
- [2] andere Bezeichnung der Sprache Sorani, einer der drei Sprachen in [1]
- [3] andere Bezeichnung der Sprache Kurmandschi, einer der drei Sprachen in [1]
- [4] andere Bezeichnung der Sprache Südkurdisch, einer der drei Sprachen in [1]
Abkürzungen:
- [1] ISO 639-1: ku, ISO 639-2/ISO 639-3: kur
- [2] ISO 639-3: ckb
- [3] ISO 639-3: kmr
- [4] ISO 639-3: sdh
Herkunft:
- Substantivierung des Adjektivs kurdisch
Synonyme:
- [2–4] Kurdi
- [2] Sorani, Zentralkurdisch
- [3] Kurmandschi, Nordkurdisch
- [4] Südkurdisch
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1–4] Sprechen Sie Kurdisch?
- [1–4] Wie heißt das auf Kurdisch?
- [1–4] Wie kann ich mein Kurdisch verbessern?
- [1–4] Das Kurdische ist mit dem Persischen verwandt.
Wortbildungen:
Übersetzungen
[Bearbeiten ] [1] eine Sprachgruppe aus 3 Sprachen innerhalb der iranischen Sprachen
- Arabisch: كوردية (kūrdiya) → ar
- Armenisch: Քրդերեն (krderen) → hy
- Aserbaidschanisch: kürd dili → az
- Baskisch: Kurduera → eu
- Bosnisch: kurdski → bs
- Bulgarisch: кюрдски (kjurdski☆) → bg
- Cherokee: ᎫᎸᏗ → chr (gulvdi)
- Chinesisch (traditionell): 庫爾德語 (Kùěrdé yǔ) → zh
- Chinesisch (vereinfacht): 库尔德语 (Kùěrdé yǔ) → zh
- Englisch: Kurdish → en
- Estnisch: kurdi keel → et
- Finnisch: kurdi → fi, „kurdin → fi kieli"
- Französisch: kurde → fr
- Georgisch: ქურთული () → ka (kurtuli)
- Griechisch (Neu-): Κουρδικά () → el (Kourdiká) n/pl
- Hebräisch: כורדית () → he (kurdit)
- Hindi: कुर्दी () → hi (kurdī)
- Indonesisch: Kurdi → id
- Irisch: Coirdis → ga
- Isländisch: kúrdíska → is
- Italienisch: curdo → it m
- Japanisch: クルド語 () → ja (クルドご, Kurudo-go)
- Katalanisch: kurd → ca
- Kroatisch: kurdski → hr
- Kurdisch:
- Lettisch: kurdu → lv
- Litauisch: kurdiškai → lt
- Luxemburgisch: Kurdesch → lb
- Mazedonisch: курдски (kurdski☆) → mk, курдски јазик (kurdski jazik☆) → mk m
- Norwegisch: kurdisk → no
- Persisch: كردی () → fa (kordi)
- Polnisch: kurdyjski → pl
- Portugiesisch: curdo → pt
- Rumänisch: kurdă → ro
- Russisch: курдский (kurdskij☆) → ru, курдский язык (kurdskij jazyk☆) → ru
- Schwedisch: kurdiska → sv
- Serbisch: курдски (kurdski ☆) → sr, курдски језик (kurdski jezik ☆) → sr m
- Serbokroatisch: курдски (kurdski ☆) → sh, курдски језик (kurdski jezik ☆) → sr m
- Slowakisch: kurdčina → sk
- Slowenisch: kurdščina → sl
- Sorbisch:
- Niedersorbisch: kurdišćina → dsb f
- Obersorbisch: kurdišćina → hsb f, kurdiska rěč → hsb
- Spanisch: kurdo → es
- Tschechisch: kurdština → cs
- Türkisch: Kürtçe → tr
- Ukrainisch: курдська мова (kurdsʹka mova☆) → uk
- Ungarisch: kurd → hu
- Wallonisch: Kurdi → wa
- Weißrussisch: курдзкая (kurdzkaja☆) → be
[2] andere Bezeichnung der Sprache Sorani
- Arabisch: كوردية (kūrdiya) → ar
- Armenisch: Քրդերեն (krderen) → hy
- Aserbaidschanisch: kürd dili → az
- Baskisch: Kurduera → eu
- Bosnisch: kurdski → bs
- Bulgarisch: кюрдски (kjurdski☆) → bg
- Cherokee: ᎫᎸᏗ → chr (gulvdi)
- Chinesisch (traditionell): 庫爾德語 (Kùěrdé yǔ) → zh
- Chinesisch (vereinfacht): 库尔德语 (Kùěrdé yǔ) → zh
- Englisch: Kurdish → en
- Estnisch: kurdi keel → et
- Finnisch: kurdi → fi, „kurdin → fi kieli"
- Französisch: kurde → fr
- Georgisch: ქურთული () → ka (kurtuli)
- Griechisch (Neu-): Κουρδικά () → el (Kourdiká) n/pl
- Hebräisch: כורדית () → he (kurdit)
- Hindi: कुर्दी () → hi (kurdī)
- Indonesisch: Kurdi → id
- Irisch: Coirdis → ga
- Isländisch: kúrdíska → is
- Italienisch: curdo → it m
- Japanisch: クルド語 () → ja (クルドご, Kurudo-go)
- Katalanisch: kurd → ca
- Kroatisch: kurdski → hr
- Kurdisch:
- Lettisch: kurdu → lv
- Litauisch: kurdiškai → lt
- Luxemburgisch: Kurdesch → lb
- Mazedonisch: курдски (kurdski☆) → mk, курдски јазик (kurdski jazik☆) → mk m
- Norwegisch: kurdisk → no
- Persisch: كردی () → fa (kordi)
- Polnisch: kurdyjski → pl
- Portugiesisch: curdo → pt
- Rumänisch: kurdă → ro
- Russisch: курдский (kurdskij☆) → ru, курдский язык (kurdskij jazyk☆) → ru
- Schwedisch: kurdiska → sv
- Serbisch: курдски (kurdski ☆) → sr, курдски језик (kurdski jezik ☆) → sr m
- Serbokroatisch: курдски (kurdski ☆) → sh, курдски језик (kurdski jezik ☆) → sr m
- Slowakisch: kurdčina → sk
- Slowenisch: kurdščina → sl
- Sorbisch:
- Niedersorbisch: kurdišćina → dsb f
- Obersorbisch: kurdišćina → hsb f, kurdiska rěč → hsb
- Spanisch: kurdo → es
- Tschechisch: kurdština → cs
- Türkisch: Kürtçe → tr
- Ukrainisch: курдський (kurdsʹkyj☆) → uk
- Ungarisch: kurd → hu
- Wallonisch: Kurdi → wa
- Weißrussisch: курдзкая (kurdzkaja☆) → be
[3] andere Bezeichnung der Sprache Kurmandschi
- Arabisch: كوردية (kūrdiya) → ar
- Armenisch: Քրդերեն (krderen) → hy
- Aserbaidschanisch: kürd dili → az
- Baskisch: Kurduera → eu
- Bosnisch: kurdski → bs
- Bulgarisch: кюрдски (kjurdski☆) → bg
- Cherokee: ᎫᎸᏗ → chr (gulvdi)
- Chinesisch (traditionell): 庫爾德語 (Kùěrdé yǔ) → zh
- Chinesisch (vereinfacht): 库尔德语 (Kùěrdé yǔ) → zh
- Englisch: Kurdish → en
- Estnisch: kurdi keel → et
- Finnisch: kurdi → fi, „kurdin → fi kieli"
- Französisch: kurde → fr
- Georgisch: ქურთული () → ka (kurtuli)
- Griechisch (Neu-): Κουρδικά () → el (Kourdiká) n/pl
- Hebräisch: כורדית () → he (kurdit)
- Hindi: कुर्दी () → hi (kurdī)
- Indonesisch: Kurdi → id
- Irisch: Coirdis → ga
- Isländisch: kúrdíska → is
- Italienisch: curdo → it m
- Japanisch: クルド語 () → ja (クルドご, Kurudo-go)
- Katalanisch: kurd → ca
- Kroatisch: kurdski → hr
- Kurdisch:
- Lettisch: kurdu → lv
- Litauisch: kurdiškai → lt
- Luxemburgisch: Kurdesch → lb
- Mazedonisch: курдски (kurdski☆) → mk, курдски јазик (kurdski jazik☆) → mk m
- Norwegisch: kurdisk → no
- Persisch: كردی () → fa (kordi)
- Polnisch: kurdyjski → pl
- Portugiesisch: curdo → pt
- Rumänisch: kurdă → ro
- Russisch: курдский (kurdskij☆) → ru, курдский язык (kurdskij jazyk☆) → ru
- Schwedisch: kurdiska → sv
- Serbisch: курдски (kurdski ☆) → sr, курдски језик (kurdski jezik ☆) → sr m
- Serbokroatisch: курдски (kurdski ☆) → sh, курдски језик (kurdski jezik ☆) → sr m
- Slowakisch: kurdčina → sk
- Slowenisch: kurdščina → sl
- Sorbisch:
- Niedersorbisch: kurdišćina → dsb f
- Obersorbisch: kurdišćina → hsb f, kurdiska rěč → hsb
- Spanisch: kurdo → es
- Tschechisch: kurdština → cs
- Türkisch: Kürtçe → tr
- Ukrainisch: курдський (kurdsʹkyj☆) → uk
- Ungarisch: kurd → hu
- Wallonisch: Kurdi → wa
- Weißrussisch: курдзкая (kurdzkaja☆) → be
[4] andere Bezeichnung der Sprache Südkurdisch
- Arabisch: كوردية (kūrdiya) → ar
- Armenisch: Քրդերեն (krderen) → hy
- Aserbaidschanisch: kürd dili → az
- Baskisch: Kurduera → eu
- Bosnisch: kurdski → bs
- Bulgarisch: кюрдски (kjurdski☆) → bg
- Cherokee: ᎫᎸᏗ → chr (gulvdi)
- Chinesisch (traditionell): 庫爾德語 (Kùěrdé yǔ) → zh
- Chinesisch (vereinfacht): 库尔德语 (Kùěrdé yǔ) → zh
- Englisch: Kurdish → en
- Estnisch: kurdi keel → et
- Finnisch: kurdi → fi, „kurdin → fi kieli"
- Französisch: kurde → fr
- Georgisch: ქურთული () → ka (kurtuli)
- Griechisch (Neu-): Κουρδικά () → el (Kourdiká) n/pl
- Hebräisch: כורדית () → he (kurdit)
- Hindi: कुर्दी () → hi (kurdī)
- Indonesisch: Kurdi → id
- Irisch: Coirdis → ga
- Isländisch: kúrdíska → is
- Italienisch: curdo → it m
- Japanisch: クルド語 () → ja (クルドご, Kurudo-go)
- Katalanisch: kurd → ca
- Kroatisch: kurdski → hr
- Kurdisch:
- Lettisch: kurdu → lv
- Litauisch: kurdiškai → lt
- Luxemburgisch: Kurdesch → lb
- Mazedonisch: курдски (kurdski☆) → mk, курдски јазик (kurdski jazik☆) → mk m
- Norwegisch: kurdisk → no
- Persisch: كردی () → fa (kordi)
- Polnisch: kurdyjski → pl
- Portugiesisch: curdo → pt
- Rumänisch: kurdă → ro
- Russisch: курдский (kurdskij☆) → ru, курдский язык (kurdskij jazyk☆) → ru
- Schwedisch: kurdiska → sv
- Serbisch: курдски (kurdski ☆) → sr, курдски језик (kurdski jezik ☆) → sr m
- Serbokroatisch: курдски (kurdski ☆) → sh, курдски језик (kurdski jezik ☆) → sr m
- Slowakisch: kurdčina → sk
- Slowenisch: kurdščina → sl
- Sorbisch:
- Niedersorbisch: kurdišćina → dsb f
- Obersorbisch: kurdišćina → hsb f, kurdiska rěč → hsb
- Spanisch: kurdo → es
- Tschechisch: kurdština → cs
- Türkisch: Kürtçe → tr
- Ukrainisch: курдський (kurdsʹkyj☆) → uk
- Ungarisch: kurd → hu
- Wallonisch: Kurdi → wa
- Weißrussisch: курдзкая (kurdzkaja☆) → be
- [1–4] Wikipedia-Artikel „Kurdische Sprachen"
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kurdisch"