Beweis
Erscheinungsbild
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Beweis (Deutsch)
[Bearbeiten ]Substantiv, m
[Bearbeiten ]Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Beweis | die Beweise |
Genitiv | des Beweises | der Beweise |
Dativ | dem Beweis dem Beweise |
den Beweisen |
Akkusativ | den Beweis | die Beweise |
Worttrennung:
- Be·weis, Plural: Be·wei·se
Aussprache:
- IPA: [bəˈvaɪ̯s]
- Hörbeispiele: Lautsprecherbild Beweis (Info), Lautsprecherbild Beweis (Österreich) (Info)
- Reime: -aɪ̯s
Bedeutungen:
- [1] Recht, Mathematik: Darlegung der Richtigkeit oder der Unrichtigkeit einer Aussage oder eines Urteils mittels empirischer oder logischer Methoden
- [2] Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung
Herkunft:
Synonyme:
- [2] Schluss
Sinnverwandte Wörter:
- [1, 2] Urteil oder Aussage ohne dargelegte Richtigkeit : Annahme, Axiom, Behauptung, Hypothese
Unterbegriffe:
- [1] Beweis de majorem ad minorem, Beweis durch vollständige Induktion, Gegenbeweis, Widerspruchsbeweis, Widerlegung; Evidenzbeweis, Indizienbeweis, Liebesbeweis, o.B., Sachbeweis
- [?] Alibibeweis, Echtheitsbeweis, Existenzbeweis, Freundschaftsbeweis, Gnadenbeweis, Gottesbeweis, Gunstbeweis, Induktionsbeweis, Männlichkeitsbeweis, Scheinbeweis, Schriftbeweis, Schuldbeweis, Tatbeweis, Traditionsbeweis, Unschuldsbeweis, Urkundenbeweis, Vertrauensbeweis, Wahrheitsbeweis, Zeugenbeweis, Zirkelbeweis
Beispiele:
- [1] Die Beweise, die dem Gericht von der Klägerin vorgelegt wurden, waren erdrückend.
- [1] „Schwierige mathematische Beweise können sich über mehrere hundert Seiten ziehen, wie etwa beim Beweis der Fermat-Vermutung durch Andrew Wiles 1991."[2]
- [2] Die von ihnen besprochenen Tatsachen lassen uns einen Beweis bilden.
Redewendungen:
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] evidenter, formloser, förmlicher, tiefliegender, trivialer Beweis
- [1] Recht: erdrückende Beweise (Lautsprecherbild Audio (Info))
- [1] direkter, konstruktiver Beweis, unvollständiger, vollständiger Beweis
- [1] fehlerhafter, mangelhafter, überzeugender
- [1] Beweis durch Widerspruch, durch vollständige Induktion, durch transfinite Induktion
- [1] (einen) Beweis führen, geben, einen Beweis liefern, Beweis erheben
- [1] Beweis für, gegen etwas oder jemanden
- [1] Beweis durch eine Beweismethode, Beweis mittels einer Beweismethode
Wortbildungen:
- Beweisakte, Beweisantrag, Beweisantrag, Beweisantritt, Beweisaufnahme, Beweisbeschluss, Beweiserhebung, beweisfrei, Beweisführer, Beweisführung, Beweisgang, Beweisgegenstand, Beweisgrund, Beweiskette, Beweiskraft, Beweislage, Beweislast, Beweismangel, Beweismaterial, Beweismittel, Beweisnot, Beweispflicht, Beweissicherung, Beweisskizze, Beweisstelle, Beweisstück, Beweistechnik, Beweistermin, Beweisumkehr, Beweisurteil, Beweisverfahren, Beweiswürdigung
Übersetzungen
[Bearbeiten ] [1] ?
- Aserbaidschanisch: dəlil → az, sübut → az
- Bulgarisch: доказателство (dokazatelstvo☆) → bg n
- Dänisch: bevis → da n
- Englisch: evidence → en
- Finnisch: todiste → fi
- Französisch: preuve → fr
- Interlingua: prova → ia
- Isländisch: sönnun → is f
- Italienisch: prova → it f
- Japanisch: 証 (あかし, akashi) → ja, 証明 (しょうめい, shōmei) → ja, 証拠 (しょうこ, shōko) → ja
- Lettisch: pierādījums → lv
- Mazedonisch: доказ (dokaz☆) → mk m
- Niederdeutsch: Bewiis → nds
- Niederländisch: bewijs → nl
- Polnisch: dowód → pl m
- Portugiesisch: evidência → pt f
- Rumänisch: dovadă → ro f
- Russisch: доказательство (dokazatelʹstvo☆) → ru n
- Schwedisch: bevis → sv
- Serbisch: доказ (dokaz ☆) → sr m
- Serbokroatisch: доказ (dokaz ☆) → sh m
- Slowakisch: dôkaz → sk m
- Slowenisch: dokaz → sl m
- Sorbisch:
- Niedersorbisch: dopokaz → dsb m
- Obersorbisch: dopokaz → hsb m
- Spanisch: prueba → es f
- Tschechisch: důkaz → cs m
- Türkisch: delil → tr, ispat → tr, kanıt → tr
- Ukrainisch: доказ (dokaz☆) → uk m
- Vietnamesisch: chứng minh → vi
- Weißrussisch: доказ (dokaz☆) → be m
[2] Logik: nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung
- Aserbaidschanisch: dəlil → az, sübut → az
- Bulgarisch: доказателство (dokazatelstvo☆) → bg n
- Dänisch: bevis → da n
- Englisch: proof → en
- Finnisch: todiste → fi
- Französisch: démonstration → fr
- Italienisch: dimostrazione → it f
- Mazedonisch: докажување (dokažuvanje☆) → mk n
- Niederländisch: bewijs → nl
- Polnisch: uzasadnienie → pl m
- Russisch: доказательство (dokazatelʹstvo☆) → ru n
- Schwedisch: bevis → sv
- Serbisch: доказивање (dokazivanje ☆) → sr n
- Serbokroatisch: доказивање (dokazivanje ☆) → sh n
- Slowakisch: dôkaz → sk m
- Spanisch: demostración → es f
- Tschechisch: důkaz → cs m
- Türkisch: delil → tr, ispat → tr, kanıt → tr
- [1, 2] Wikipedia-Artikel „Beweis"
- [1] Barbara Kaltz (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. Mit einem Lexikon der deutschen Sprachlehre. Mosaik-Verlag, München 1986, ISBN 3-570-03648-0, DNB 861219295
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Beweis"
- [1, 2] Duden online „Beweis"
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Beweis"
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Beweis"
Quellen: