-eck
Erscheinungsbild
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 7. September 2024, 18:16 Uhr von Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (Ü-Tabelle: Glosse)
Eine markierte Version dieser Seite, die am 7. September 2024 freigegeben wurde, basiert auf dieser Version.
-eck (Deutsch)
[Bearbeiten ]Worttrennung:
- -eck
Aussprache:
- IPA: [-ɛk]
- Hörbeispiele: Lautsprecherbild -eck (Info)
Bedeutungen:
- [1] Ortsnamengrundwort für Burgen, Festen, Schlösser und winkelförmige Gelände sowie dabei/darauf befindliche Siedlungen
Herkunft:
- von althochdeutsch ‚egga, ekka’ mittelhochdeutsch ‚egge, ecke’ - „Ecke, Kante, Spitze" - oder Übersetzung von gleichbedeutendem mittelniederdeutschen ‚egge’, altsächsischen ‚eggia’[Quellen fehlen]
Beispiele:
- [1] Waldeck war zunächst Grafschaft.
Wortbildungen:
- Brunneck, Fürsteneck, Heideck, Landeck, Liebeneck, Randeck, Reicheck, Rundeck, Schöneck, Waldeck, Wieseck
Übersetzungen
[Bearbeiten ] [1] Ortsnamengrundwort für Burgen, Festen, Schlösser und Siedlungen
- [1] Berger, Dieter: DUDEN, Geographische Namen in Deutschland ∙ Herkunft und Bedeutung der Namen von Ländern, Städten, Bergen und Gewässern, 2., überarbeitete Auflage, Mannheim 1999, ISBN 3-411-06252-5, S. 92
- [1] Ernst Eichler, Hans Walther: Städtenamenbuch der DDR, VEB Bibliographisches Institut Leipzig, Leipzig 1986, ISBN 3-323-00007-2
Suffix
[Bearbeiten ]Worttrennung:
- -eck
Aussprache:
- IPA: [-ɛk]
- Hörbeispiele: Lautsprecherbild -eck (Info)
Bedeutungen:
Herkunft:
- im Zuge der mittelalterlichen Ostsiedlung wurden verschiedene k-Suffixe in den slawischen Ortsnamen übernommen und z.T. vereinfacht oder vereinheitlicht[Quellen fehlen]
Synonyme:
Beispiele:
- [1] Pößneck
Übersetzungen
[Bearbeiten ] [1] ein eingedeutschtes Suffix in Toponymen slawischer Herkunft
- [1] Berger, Dieter: DUDEN, Geographische Namen in Deutschland ∙ Herkunft und Bedeutung der Namen von Ländern, Städten, Bergen und Gewässern, 2., überarbeitete Auflage, Mannheim 1999, ISBN 3-411-06252-5, S. 229: Pößneck
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=-eck&oldid=10116836"