Diskussion:Timothy Chandler
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 12 Tagen von Gretarsson in Abschnitt deutsch-amerikanisch
Ich hab eben eine Änderung von deutsch-amerikanisch zu deutsch-US-amerikanisch rückgängig gemacht. Jetzt komme ich darüber aber nochmal ins Grübeln. Es gibt Beispiele für beides:
Außerdem ist Deutschamerikaner dazu verlinkt. Die Definition laut Deutschamerikaner würde aber imho für Timothy Chandler und z. B. auch Julian Green oder Thomas Dooley nicht zutreffen. Treffender wäre aus meiner Sicht dann
deutsch-amerikanischer Fußballspieler
(deutsch und amerikanisch separat verlinkt, zu Deutschland bzw. Vereinigte Staaten) und dann würde ggf. auch wieder etwas für die Formulierung deutsch-US-amerikanisch sprechen (wobei mich die zwei Bindestriche irritieren). --StefanJossgrund (Diskussion) 08:49, 21. Jan. 2025 (CET) Beantworten
- Das ist ein ewiges Streitthema und Änderungen, egal ob in die eine oder die andere Richtung, sollten immer zurückgesetzt werden. Der verlinkte Artikel Deutschamerikaner stellt ja klar, dass „Amerikaner" sich hier nicht auf einen x-beliebigen Bewohner des amerikanischen Doppelkontinents bezieht. Also: so lassen wie es ist. --Gretarsson (Diskussion) 19:00, 22. Jan. 2025 (CET) Beantworten
- Okay, war mir bisher noch nicht begegnet und wusste nicht, dass das ein Streitpunkt ist. Auf der Familiennamen-Seite steht allerdings deutsch-US-amerikanisch. Ob man es doch auf die eine oder andere Art angleichen sollte? --80.151.156.79 06:53, 23. Jan. 2025 (CET) Beantworten
- Ja, auf der Familiennamenseite steht auch sonst immer „US-amerikanisch". Einfach ignorieren das. Komplette Einheitlichkeit ist in der WP ohnehin nicht erreichbar, schon gar nicht in dieser Angelegenheit. --Gretarsson (Diskussion) 18:21, 23. Jan. 2025 (CET) Beantworten
- Okay, war mir bisher noch nicht begegnet und wusste nicht, dass das ein Streitpunkt ist. Auf der Familiennamen-Seite steht allerdings deutsch-US-amerikanisch. Ob man es doch auf die eine oder andere Art angleichen sollte? --80.151.156.79 06:53, 23. Jan. 2025 (CET) Beantworten