Mais, %{MaPhrase} est lier à un langue (fr, en, ...), c'est plus lourd à remplacer qu'un simple %1. Et que Qt supporte les traductions singulier/pluriel, une belle application simple pour le traducteur avec les notes pour le contexte, et l'affichage dans le code ou l'interface du contexte...
Mon projet libre: https://ultracopier.herman-brule.com/, mon jeu libre: https://catchchallenger.herman-brule.com/
[^] # Re: Trop gros, passera pas.
Posté par alpha_one_x86 (site web personnel) . En réponse à la dépêche Je crée mon jeu vidéo E02 : le jeu et ses challenges. Évalué à 3.
Mais, %{MaPhrase} est lier à un langue (fr, en, ...), c'est plus lourd à remplacer qu'un simple %1. Et que Qt supporte les traductions singulier/pluriel, une belle application simple pour le traducteur avec les notes pour le contexte, et l'affichage dans le code ou l'interface du contexte...
Mon projet libre: https://ultracopier.herman-brule.com/, mon jeu libre: https://catchchallenger.herman-brule.com/