• [^] # Re: OpenOffice.org VS Microsoft Office

    Posté par (site web personnel) . En réponse à la dépêche OpenOffice.org VS Microsoft Office. Évalué à 1.


    en fracais: SI ...
    en anglais: IF ....


    Il me semble que c'est en anglais systématiquement à partir de la version 97.

    Le pire que j'ai eu en récupérant un fichier excel 95 sous excel 97 a été la traduction de "ascending" en "descendant". C'était à l'époque où on cherchait à faire "évoluer" le soft de gestion des matchs à la coupe e=m6 (tout plein de macros excel). Je vous rassure tout de suite, depuis 2 ans la gestion des matchs se fait via des pages php et une base de données ;)