Oui

Les notifications des applications sont affichées de façon claire et standardisée, avec
la possibilité d'avoir des notifications persistantes (par ex. un événement de l'agenda
en cours)

Perso, j'ai pas envie d'avoir une notification persistantes pour un événement, pour ça, j'ai:

Titre de l'image

Pour les notifications, oui, elle sont claires et standardisées, pourquoi?

Titre de l'image

L'indexation des fichiers fonctionne, sans ralentissement ou plantage

Là, je vais pas faire le faux-cul, ça commence juste à fonctionner sous KDE 4.11 sans ralentissement mais je ne garde que l'indexation des mails parce que les fichiers, je vois toujours pas à quoi ça pourrait bien me servir...

Les raccourcis vers les applications les plus utilisées sont mis à jour
automatiquement, avec la possibilité d'en forcer certains très facilement

Oui: http://userbase.kde.org/Homerun

Le compositing permet de dézoomer pour voir rapidement l'ensemble des fenêtres qui se
recouvrent

Titre de l'image

Une fenêtre maximisée se retrouve sur son propre bureau virtuel, au lieu de recouvrir
les autres fenêtres de façon pénible

Je sais pas je n'utilise pas de bureaux virtuels...

Les "gestures" à plusieurs doigts pour aller en avant, arrière, changer de bureau,
etc. fonctionnent

Pareil, pas dispo sur mon matos...

Une bibliothèque de polices riche et de qualité est disponible

J'ai pas de problème à ce niveau là et surtout il y'a possibilité d'installer des bibliothèque proprios sans difficulté...