• # Re: Critique de livre : le langage ADA

    Posté par (Mastodon) . En réponse à la dépêche Critique de livre : le langage ADA. Évalué à 1.

    C'est pas pour jouer les rabat-joie, mais une fois de plus, il y a un scrouitch dans la traduction : Concurrent ne se traduit pas par concurrent, mais plutôt, au choix, par concourant, concomitant ou simultané.
    En aucun cas les processus ne cherchent à se concurrencer, mais juste à s'exécuter simultanément et proprement ...