Moi je suis partisan de dire privateur à la place de propriétaire et cela, pour deux raisons.
Tout d'abord, logiciel propriétaire est un non-sens. Personne n'est propriétaire d'un logiciel, le logiciel est régi par le droit d'auteur et le droit d'auteur n'accorde pas un droit de propriété mais un monopole temporaire. 70 ans après la mort du dernier auteur de MS DOS, ce logiciel sera dans le domaine public et donc sera utilisable, modifiable, distribuable par tout le monde. Le terme propriétaire est inadéquat et ne peut qu'entretenir une confusion.
Ensuite, le terme privateur s'oppose à libre. Et effectivement, du point de vue du droit d'auteur, on prive l'utilisateur de certains droits. Que ce soit la FSF (avec les 4 libertés) ou l'OSI (ou les DFSG), on a une définition des droits minimum qu'un logiciel doit accorder pour se revendiquer libre (GPL ou BSD, peu importe). Si un de ces droits n'est pas accordé, c'est bien une privation du point de vue de l'utilisateur dans un référentiel libre. Donc privateur est tout à fait approprié.
Je vois beaucoup de message ici qui se placent sur le plan de la morale, mais on n'est pas dans le domaine de la morale, on est dans le domaine du droit, à mon sens. Dire qu'un logiciel est privateur n'a rien de péjoratif, chacun distribue bien ses logiciels comme il le souhaite. C'est juste une caractérisation juridique du logiciel : il prive l'utilisateur de certains droits qui seraient accordés avec un logiciel libre. Point. Rien d'autre.
Enfin, les mots ne sont jamais neutres. Croire qu'une expression est plus neutre qu'une autre est un leurre. Les mots utilisés portent souvent une arrière-pensée et la bataille des mots est aussi importante à mener que le reste. Regardez ces quelques termes : "propriété intellectuelle", "informatique de confiance", "le téléchargement, c'est du vol", etc. Vous comprendrez que nous, qui faisons du logiciel libre, avons tout intérêt à employer des mots précis pour mieux faire comprendre les choses, parce que nous n'avons pas des millions de brouzoufs pour faire des campagnes de pub. Et je pense que le mot privateur permet de mieux expliquer ce qu'est un logiciel libre alors que propriétaire (avec tout l'imaginaire qu'il y a avec ce mot) ne fait qu'embrouiller.
# Propriétaire non, privateur oui
Posté par rewind (Mastodon) . En réponse au journal Privateur.... Évalué à 2.
Moi je suis partisan de dire privateur à la place de propriétaire et cela, pour deux raisons.
Tout d'abord, logiciel propriétaire est un non-sens. Personne n'est propriétaire d'un logiciel, le logiciel est régi par le droit d'auteur et le droit d'auteur n'accorde pas un droit de propriété mais un monopole temporaire. 70 ans après la mort du dernier auteur de MS DOS, ce logiciel sera dans le domaine public et donc sera utilisable, modifiable, distribuable par tout le monde. Le terme propriétaire est inadéquat et ne peut qu'entretenir une confusion.
Ensuite, le terme privateur s'oppose à libre. Et effectivement, du point de vue du droit d'auteur, on prive l'utilisateur de certains droits. Que ce soit la FSF (avec les 4 libertés) ou l'OSI (ou les DFSG), on a une définition des droits minimum qu'un logiciel doit accorder pour se revendiquer libre (GPL ou BSD, peu importe). Si un de ces droits n'est pas accordé, c'est bien une privation du point de vue de l'utilisateur dans un référentiel libre. Donc privateur est tout à fait approprié.
Je vois beaucoup de message ici qui se placent sur le plan de la morale, mais on n'est pas dans le domaine de la morale, on est dans le domaine du droit, à mon sens. Dire qu'un logiciel est privateur n'a rien de péjoratif, chacun distribue bien ses logiciels comme il le souhaite. C'est juste une caractérisation juridique du logiciel : il prive l'utilisateur de certains droits qui seraient accordés avec un logiciel libre. Point. Rien d'autre.
Enfin, les mots ne sont jamais neutres. Croire qu'une expression est plus neutre qu'une autre est un leurre. Les mots utilisés portent souvent une arrière-pensée et la bataille des mots est aussi importante à mener que le reste. Regardez ces quelques termes : "propriété intellectuelle", "informatique de confiance", "le téléchargement, c'est du vol", etc. Vous comprendrez que nous, qui faisons du logiciel libre, avons tout intérêt à employer des mots précis pour mieux faire comprendre les choses, parce que nous n'avons pas des millions de brouzoufs pour faire des campagnes de pub. Et je pense que le mot privateur permet de mieux expliquer ce qu'est un logiciel libre alors que propriétaire (avec tout l'imaginaire qu'il y a avec ce mot) ne fait qu'embrouiller.