"pleins de plugins qui ne sont pas dispos en 64 bits ;"
-> Impossibilité technique de supporter tous les plugins, OK.
"Les rares plugins dispos en 64 bits gèlent souvent car Mozilla n'a pas implémenté certains processus comme windowproc hooking ;"
-> Traduction : Mozilla n'a pas bien fait le boulot.
"Les bugs reports soumis par les utilisateurs de 64 bits ne sont pas prioritaires parce qu'ils ont d'autres sujets plus important à traiter ;"
-> Traduction : Mozilla ne fait pas bien le boulot.
"les utilisateurs sont donc frustrés car ils se sentent comme utilisateurs de seconde zone ;"
-> Conséquence des précédents.
"l'équipe qui font du "triaging" de bugs en ont ras le bol de ne pas pouvoir faire de distinction entre le 32 et le 64 bits sur les stats de crash (entre autres)."
-> Traduction : Mozilla n'a pas bien fait le boulot.
[^] # Re: Windows (mais pas de 64 bits !)
Posté par Octabrain . En réponse à la dépêche Firefox & Thunderbird 17 sont sortis. Évalué à 2.
"pleins de plugins qui ne sont pas dispos en 64 bits ;"
-> Impossibilité technique de supporter tous les plugins, OK.
"Les rares plugins dispos en 64 bits gèlent souvent car Mozilla n'a pas implémenté certains processus comme windowproc hooking ;"
-> Traduction : Mozilla n'a pas bien fait le boulot.
"Les bugs reports soumis par les utilisateurs de 64 bits ne sont pas prioritaires parce qu'ils ont d'autres sujets plus important à traiter ;"
-> Traduction : Mozilla ne fait pas bien le boulot.
"les utilisateurs sont donc frustrés car ils se sentent comme utilisateurs de seconde zone ;"
-> Conséquence des précédents.
"l'équipe qui font du "triaging" de bugs en ont ras le bol de ne pas pouvoir faire de distinction entre le 32 et le 64 bits sur les stats de crash (entre autres)."
-> Traduction : Mozilla n'a pas bien fait le boulot.