Retourner au contenu associé (dépêche : GNOME 3.8 : deux ans déjà !)
Posté par ariasuni le 07 avril 2013 à 22:13. En réponse à la dépêche GNOME 3.8 : deux ans déjà !. Évalué à 3.
Je sais on va me traiter de grammar nazi, mais
la cohérence est la car c'est traduit
Ça m’a bien fait réfléchir 5 secondes avant de comprendre ce que tu voulais dire, tu aurais du écrire:
la cohérence est là (ici) car c’est traduit
et il y a aussi la même coquille peu après
il faudrait pouvoir avoir l'opportunité de construire des choses, mais la
(mais bon là c’est moins grave parce que dans le contexte on comprend tout de suite)
Écrit en Bépo selon l’orthographe de 1990
AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) / アドレス: モード: デフォルト 音声ブラウザ ルビ付き 配色反転 文字拡大 モバイル
[^] # Re: De l'importance des détails.
Posté par ariasuni . En réponse à la dépêche GNOME 3.8 : deux ans déjà !. Évalué à 3.
Je sais on va me traiter de grammar nazi, mais
Ça m’a bien fait réfléchir 5 secondes avant de comprendre ce que tu voulais dire, tu aurais du écrire:
et il y a aussi la même coquille peu après
(mais bon là c’est moins grave parce que dans le contexte on comprend tout de suite)
Écrit en Bépo selon l’orthographe de 1990