Critique bien peu constructive et surtout très injuste. Il y a plus de 200 000 chaînes à traduire pour KDE. C'est un travail énorme et globalement de bonne qualité. Mais cela n'empêche pas que des fautes ou des traductions lourdes se glissent…
Quand tu vois une traduction fautive ou perfectible, merci de le remonter aux intéressés (liste kde-francophone@kde.org ou via un bug sur http://bugs.kde.org) plutôt que de râler sur linuxfr.
[^] # Re: Hmm
Posté par Sebastien . En réponse au journal Amarok 2.6. Évalué à 4.
Critique bien peu constructive et surtout très injuste. Il y a plus de 200 000 chaînes à traduire pour KDE. C'est un travail énorme et globalement de bonne qualité. Mais cela n'empêche pas que des fautes ou des traductions lourdes se glissent…
Quand tu vois une traduction fautive ou perfectible, merci de le remonter aux intéressés (liste kde-francophone@kde.org ou via un bug sur http://bugs.kde.org) plutôt que de râler sur linuxfr.