• [^] # Re: Ah les francais...

    Posté par . En réponse au journal Conseils aux libristes, 1ere partie: eviter de sous-estimer la competition sur le plan technique. Évalué à 3.

    Le mauvais anglicisme tu vois il remplace un mot français, voilà, c'est un mauvais anglicisme. Le bon anglicisme lui par contre, le bon anglicisme… Bon il remplace un mot français, mais c'est un bon anglicisme.

    • cool comme adjectif (je n'ai rien contre cool comme interjection)

    Cool comme adjectif ça veut dire frais. Où est le problème, c'est cool.

    • ca fait sens

    On dirait avoir du sens effectivement, on utilise aussi prendre du sens. Faire sens est quand même pas trop moche.

    • etre base sur

    Avec des accents c'est tout à fait français : être basé sur dans le sens avoir comme base.

    • leadership

    Commandement ? Direction ?