En fait je traduis ton journal tel que je l'ai lu :
Bonjour1, je viens de découvrir2 un truc3 un peu particulier⁴, je ne te dis pas ce que c'est⁵⁶⁷, mais j'ai apprécié⁸ alors clique⁹ :
CLIQUE ICI1⁰
1 comme les scam 419
2 comme les pubs déguisées en message
3 insérer ici un produit quelconque (surtout un truc très courant pas révolutionnaire : calculette, convertisseur, pack de smiley…)
⁴ c'est particulier et pas particulier en même temps, même ça c'est pas assumé
⁵ ne prend pas le risque de perdre des cliques en disant ce que c'est
⁶ c'est comme les sites "clique sur j'aime pour voir la vidéo"
⁷ insérer ici du vocabulaire web 2.0
⁸ et l'herbe est plus verte et la personne aimée est revenue
⁹ il faut vraiment que tu cliques, ne te poses surtout pas de question
1⁰ clique, c'est la seule chose importante, INSENSE CLIQUE VITE VITE SI TU CLIQUES PAS DIEU TUE UN CHATON
Honnêtement, j'ai vraiment cru à un spam, ou une xss au bout du lien style "je clique sur le lien et ça publie un goatse sur mon mur fb".
Puis après j'ai lu le commentaire de goeb qui avait pris le risque et qui disait
Pour information le premier lien point vers une page dont le titre est :
Convertisseur de revenus en unités Liliane Bettencourt
On entre un salaire, et ça donne le temps qu'il faut à Liliane Bettencourt pour gagner la même somme.
C'était cohérent avec l'url http://convertisseur*liliane/.
Alors j'ai regardé ton pseudo, j'ai réalisé que je t'avais déjà vu souvent, que tu n'es pas un compte champignon.
Alors j'ai cliqué, ça m'a plu, et j'ai même fait tourner le lien…
Merci pour ce moment d'amusement !
Mais j'avoue qu'un journal bookmark en « Je te dis pas ce que c'est mais CLIQUE 1111!!! » ne m'inspire pas du tout confiance.
Tu as de la chance, je n'ai pas pris le temps de moinsser (j'ai vraiment cru que c'était un spam) avant que d'autres n'éclaircissent un peu ton journal, tu dois remercier ceux qui ont pris le risque de cliquer et qui ont décrit ce qu'il y avait au bout du lien !
ce commentaire est sous licence cc by 4 et précédentes
[^] # Re: calcul karma / score contenu
Posté par Thomas Debesse (site web personnel, Mastodon) . En réponse au journal Convertisseur d'unité en ligne. Évalué à 3. Dernière modification le 10 mai 2012 à 14:36.
En fait je traduis ton journal tel que je l'ai lu :
1 comme les scam 419
2 comme les pubs déguisées en message
3 insérer ici un produit quelconque (surtout un truc très courant pas révolutionnaire : calculette, convertisseur, pack de smiley…)
⁴ c'est particulier et pas particulier en même temps, même ça c'est pas assumé
⁵ ne prend pas le risque de perdre des cliques en disant ce que c'est
⁶ c'est comme les sites "clique sur j'aime pour voir la vidéo"
⁷ insérer ici du vocabulaire web 2.0
⁸ et l'herbe est plus verte et la personne aimée est revenue
⁹ il faut vraiment que tu cliques, ne te poses surtout pas de question
1⁰ clique, c'est la seule chose importante, INSENSE CLIQUE VITE VITE SI TU CLIQUES PAS DIEU TUE UN CHATON
Honnêtement, j'ai vraiment cru à un spam, ou une xss au bout du lien style "je clique sur le lien et ça publie un goatse sur mon mur fb".
Puis après j'ai lu le commentaire de goeb qui avait pris le risque et qui disait
C'était cohérent avec l'url http://convertisseur*liliane/.
Alors j'ai regardé ton pseudo, j'ai réalisé que je t'avais déjà vu souvent, que tu n'es pas un compte champignon.
Alors j'ai cliqué, ça m'a plu, et j'ai même fait tourner le lien…
Merci pour ce moment d'amusement !
Mais j'avoue qu'un journal bookmark en « Je te dis pas ce que c'est mais CLIQUE 1111!!! » ne m'inspire pas du tout confiance.
Tu as de la chance, je n'ai pas pris le temps de moinsser (j'ai vraiment cru que c'était un spam) avant que d'autres n'éclaircissent un peu ton journal, tu dois remercier ceux qui ont pris le risque de cliquer et qui ont décrit ce qu'il y avait au bout du lien !
ce commentaire est sous licence cc by 4 et précédentes