Je le savais ! Je le savais que quelqu’un réagirait là-dessus, c’était inévitable !
Alors, pour ne pas m’étendre là-dessus plus que nécessaire : en l’absence d’une justification consensuelle et convaincante pour la graphie « au temps pour moi », j’utiliserai la graphie « Autant pour moi » si ça me chante. L’Académie française peut bien dire que « rien ne justifie » cette graphie, elle ne justifie pas davantage « Au temps pour moi » et, en constatant l’utilisation courante de « Autant… », elle ne tranche pas entre les deux formes.
Moi, je trouve que la pseudo-apostrophe droite, c’est très moche, mais je n’en fais pas la remarque à la moindre occasion.
[^] # Re: Compatibilité avec df
Posté par gouttegd . En réponse à la dépêche dfc(1): une alternative à df(1) apportant couleur et graphe. Évalué à 2.
Je le savais ! Je le savais que quelqu’un réagirait là-dessus, c’était inévitable !
Alors, pour ne pas m’étendre là-dessus plus que nécessaire : en l’absence d’une justification consensuelle et convaincante pour la graphie « au temps pour moi », j’utiliserai la graphie « Autant pour moi » si ça me chante. L’Académie française peut bien dire que « rien ne justifie » cette graphie, elle ne justifie pas davantage « Au temps pour moi » et, en constatant l’utilisation courante de « Autant… », elle ne tranche pas entre les deux formes.
Moi, je trouve que la pseudo-apostrophe droite, c’est très moche, mais je n’en fais pas la remarque à la moindre occasion.