Je ne parle pas du vocabulaire à utiliser, je parle de la complexité des tournures de phrases.
Il ne saura pas comprendre "tu as faim ?", il s'attend à entre "Ezio a faim ?" car il ne sait pas qui est "tu". Surtout que parfois "tu" c'est lui et parfois "tu" c'est sa maman, ou son tonton, sa tata sa grand-mère... Et en plus, quand je parle d'Ezio à maman, ce n'est plus "Ezio" ni "tu", c'est "il" ou même parfois "lui". Encore plus compliqué, quand maman rentre du travail : "Salut chérie, tu vas bien ? Tu as vu, il est réveillé ! Ezio ? Tu dis bonjour à ta mère ?".
Par contre je ne vais jamais lui dire "Ezio miam miam ?". C'est sûr.
[^] # Re: J'ai un doute...
Posté par Sébastien Maccagnoni . En réponse au journal Les concepts du logiciel libre appliqué à.... Évalué à 3.
Je ne parle pas du vocabulaire à utiliser, je parle de la complexité des tournures de phrases.
Il ne saura pas comprendre "tu as faim ?", il s'attend à entre "Ezio a faim ?" car il ne sait pas qui est "tu". Surtout que parfois "tu" c'est lui et parfois "tu" c'est sa maman, ou son tonton, sa tata sa grand-mère... Et en plus, quand je parle d'Ezio à maman, ce n'est plus "Ezio" ni "tu", c'est "il" ou même parfois "lui". Encore plus compliqué, quand maman rentre du travail : "Salut chérie, tu vas bien ? Tu as vu, il est réveillé ! Ezio ? Tu dis bonjour à ta mère ?".
Par contre je ne vais jamais lui dire "Ezio miam miam ?". C'est sûr.