• [^] # Re: L'irlande : le pays qui m'a le plus touché.

    Posté par . En réponse au sondage Nombre de pays où je suis passé :. Évalué à 4.

    Ben en fait, en considérant que les Anglo-Normands du 12e siècle, c'étaient surtout des Normands dont la parleure était le françois et que la cour d'Angleterre parlait aussi ce cher langage au 13e, comme une bonne partie de son royaume, je ne suis pas sûr de ne pas préférer que Jeanne eût raté son coup, que la France eût perdu la guerre de cent ans et que, du coup, la partie francophone du peuple anglois eût été en mesure de rester majoritaire, avec pour conséquences que les nobles anglais eussent conservé le françois, que l'anglais fût resté minoritaire, qu'il n'eût pas subit son grand décalage vocalique du 16e siècle (qui l'éloigna le plus possible du français) et qu'il se fût intégré progressivement au français.
    Un dommage colatéral aurait certes été la fin du royaume de France, mais les Anglais (dont nous) parleraient français (et, ça, ça aurait bien valu le coup ;o).

    Une alternative, malheureusement bien moins probable, aurait aussi été que Jeanne boutât les Anglois jusque dans leur île, voire eût poussé jusqu'à conquérir ladite île.

    En tout cas, avec l'une ou l'autre de ces alternatives, pas de Henry VIII, donc pas d'excuse religieuse. Et puis les Écossais et les Anglais auraient eu suffisamment de terres à coloniser sur le continent pour ne pas augmenter la pression en Irlande (quoique, 150 ans après l'invasion).

    Faut que j'arrête Silverberg.