"Our job is to do better and better and better. If we don't innovate and do new things, we won't get people to upgrade, and if people don't upgrade, we're out of business,"
Traduction (libre :-) pour les anglophobes :
Notre boulot c'est d'acheter, acheter et acheter. Si on n'achete pas les entreprises qui innovent, les gens risquent de comprendre que l'on innove pas, et si les gens se mettent a reflechir et acceptent quelques changement, ils vont comprendre qu'ils se font leser avec un grand B.
PS : la phrase "leser avec un grand B" vient d'un adjudant-chef de mon service national :)
# Traduction
Posté par Cedric L'HOMME . En réponse à la dépêche Microsoft et la concurrence. Évalué à 10.
Traduction (libre :-) pour les anglophobes :
Notre boulot c'est d'acheter, acheter et acheter. Si on n'achete pas les entreprises qui innovent, les gens risquent de comprendre que l'on innove pas, et si les gens se mettent a reflechir et acceptent quelques changement, ils vont comprendre qu'ils se font leser avec un grand B.
PS : la phrase "leser avec un grand B" vient d'un adjudant-chef de mon service national :)