En fait j'ai trouvé une solution à mon problème, enfin du moins en partie car elle est plutôt bancale...
Si je repasse l'encodage de putty en iso-machin (latin1) les boites dialog s'affichent bien, mais du coup, les accents s'affichent mal (quand je fais un ll par exemple, avec les mois de l'année accentués), car mon système est en UTF-8 !
Donc je dois faire un choix : soit je fais avec les accents pourris, soit je fais avec des applis dialog pourries :)
[^] # Re: term
Posté par cho7 (site web personnel) . En réponse au message Dialog et putty. Évalué à 2.
En fait j'ai trouvé une solution à mon problème, enfin du moins en partie car elle est plutôt bancale...
Si je repasse l'encodage de putty en iso-machin (latin1) les boites dialog s'affichent bien, mais du coup, les accents s'affichent mal (quand je fais un ll par exemple, avec les mois de l'année accentués), car mon système est en UTF-8 !
Donc je dois faire un choix : soit je fais avec les accents pourris, soit je fais avec des applis dialog pourries :)