On s'y mettra avec des outils standard lorsque ceux-ci existeront.
[...]
Il n'en reste pas moins que les standards de fait en bureautique ne sont pas les seuls. Dans l'edition cela existe aussi. Et oui, Xpress est loin d'être douée en typo.
Là, je rigole.
1. Quand on édite quelque chose, et surtout quand on le vend, la moindre des choses est de respecter les règles en usage. Pour cela, il suffit grosso modo d'une heure pour l'apprendre et l'appliquer.
2. Si XPress/etc. sont de si grosses bouses à tel point qu'ils ne sont même pas capable de gérer la typographie correctement, à quoi bon les utiliser ? Autant développer ses propres feuilles de style et tout faire à la main : après tout, il n'y a rien dans LMF qui justifie l'utilisation de ces logiciels. Les articles techniques sont de présentation classique et ce n'est pas la colorisation (glauque) de l'ensemble qui le justifie.
Et à ce moment-là, plutôt que de passer des heures à faire une mise en page complètement approximative, autant passer ce temps sur la forme des articles...
[^] # Re: [Hors-Sujet] Re: A propos de l'usage du français
Posté par freePK . En réponse à la dépêche GNU/Linuxmag. Évalué à 2.
[...]
Il n'en reste pas moins que les standards de fait en bureautique ne sont pas les seuls. Dans l'edition cela existe aussi. Et oui, Xpress est loin d'être douée en typo.
Là, je rigole.
1. Quand on édite quelque chose, et surtout quand on le vend, la moindre des choses est de respecter les règles en usage. Pour cela, il suffit grosso modo d'une heure pour l'apprendre et l'appliquer.
2. Si XPress/etc. sont de si grosses bouses à tel point qu'ils ne sont même pas capable de gérer la typographie correctement, à quoi bon les utiliser ? Autant développer ses propres feuilles de style et tout faire à la main : après tout, il n'y a rien dans LMF qui justifie l'utilisation de ces logiciels. Les articles techniques sont de présentation classique et ce n'est pas la colorisation (glauque) de l'ensemble qui le justifie.
Et à ce moment-là, plutôt que de passer des heures à faire une mise en page complètement approximative, autant passer ce temps sur la forme des articles...
PK