Une fois votre miroir présent sur votre disque dur, il se peut que vous ayez besoin de le mettre à jour de temps en temps pour être sûr d'avoir les dernières versions des logiciels présents. La mise à jour de votre dépôt peut être faite de manière très simple avec debmirror en lançant la commande suivante :
$ debmirror --progress --md5sums -h ftp.de.debian.org -e rsync -r :debian -d sarge --getcontents /home/moi/mirror/
Cette commande n'ira télécharger que les paquets modifiés depuis votre dernière mise à jour. L'utilisation de la méthode rsync permet d'économiser la bande passante, car il n'est pas nécessaire de télécharger à nouveau l'intégralité du miroir, il ne téléchargera que les fichiers qui sont différents de ceux que vous avez dans votre dépôt.
# Tu n'as pas beaucoup cherché...
Posté par pini . En réponse au message debmirror. Évalué à 2.
[http://www.andesi.org/index.php?node=27]
dont voici l'extrait qui t'intéresse :