• [^] # Il faudrait renommer "free" en "liberty"

    Posté par . En réponse à la dépêche De l'Open Source à la télé, Logiciels génériques .... Évalué à 5.

    On va finir par semer la confusion dans l'esprit de monsieur "tout le monde" qui ne verra pas la différence entre en logiciel open source et le petit freeware de m***e

    Exactement, j'ai beaucoup trop d'amis pour qui libre=gratuit à cause du double sens de free.
    Pour eux tout doit être gratuit, rien ne doit être protégé contre la copie, même des informations relevant du droit d'auteur.
    Par exemple pour les DVD, si le mécanisme de lecture des DVD était libre (codecs, logiciel) l'information sur le DVD peut être protégée.
    Le terme "free" fait beaucoup trop de mal à l'open source, pour eux tout doit être gratuit et c'est normal. Ce n'est pas du tout l'effet recherché.