Si, le copier-coller sous Emacs est bien différent de ce qu'il est sous MS-Windows. A la base, alt-w (copy-region) copie la région située entre la marque et le point dans le kill-buffer et crtrl-y colle après le point le contenu le plus récent du kill-buffer (et un alt-y tapé immédiatement après permet de choisir un contenu plus ancien du kill-buffer) . La souris n'est qu'une façon de positionner le point et la marque.
[^] # point, marque, kill-buffer
Posté par Nicolas P. . En réponse au message Copier coller emacs. Évalué à 2.
Si tu veux en savoir plus je te suggère cette doc. en français : http://people.via.ecp.fr/~flo/2000/emacs-tut/
Après, je ne sais pas s'il existe des modules pour émuler un fonctionnement MS-Windows-like du copier-coller.