Pour ma part sous une mandriva, après avoir installé les libs de matroska j'ai dû surtout installer des codecs. Mplayer lit nativement le mkv mais il faut le lancer en ligne de commande, aves des options qui vont bien :
mplayer film.mkv -alang=fr
ou un truc de ce genre pour la langue audio (pour les sous titre ca doit être slang, ...)
En c as de problème mplayer liste les options disponilbe et les possibilités, exemple :
audio lang : fr, en, sp
slang : fr, sp
# Pistes de recherche
Posté par Libre (site web personnel, Mastodon) . En réponse au message Pas moyen de lire des fichiers video mkv (matroska). Évalué à 1.
mplayer film.mkv -alang=fr
ou un truc de ce genre pour la langue audio (pour les sous titre ca doit être slang, ...)
En c as de problème mplayer liste les options disponilbe et les possibilités, exemple :
audio lang : fr, en, sp
slang : fr, sp
Y.