Je ne connais pas (enfin, plus) Kmail, mais il me semble raisonnable de penser que cela peut être simplement que le logiciel de l'émetteur n'indique pas quel est l'encodage utilisé pour le message et que Kmail ne décide pas tout seul (il aurait raison, c'est un bug du soft de l'expéditeur).
Regarde le source d'un message, pour voir si c'est indiqué quelque part quel est l'encodage utilisé.
# hypothèse
Posté par Nicolas Bernard (site web personnel) . En réponse au message Caractères spéciaux avec Kmail. Évalué à 3.
Regarde le source d'un message, pour voir si c'est indiqué quelque part quel est l'encodage utilisé.