Je ne sais pas si ça peut t'aider, mais il existe iconv un petit programme qui transcrit des fichiers d'un encodage à un autre. Il connaît beaucoup d'encodages, c'est impresionnant.
man iconv
ICONV(1) Debian GNU/Linux ICONV(1)
NOM
iconv - Convertit l'encodage de fichiers donnés à partir d'un encodage vers un autre
SYNOPSIS
iconv -f encodage -t encodage fichier
DESCRIPTION
Le programme iconv convertit l'encodage des caractères d'un fichier d'un jeu de caractères codés en un autre. Le résultat est écrit sur la
sortie standard à moins que cela ait été spécifié autrement par l'option --output.
--from-code, -f encodage
Convertit les caractères à partir de encodage
--to-code, -t encodage
Convertit les caractères vers encodage
--list
Affiche la liste des jeux de caractères reconnus
-c
Supprime les caractères invalides de la sorite
--output, -o fichier
Spécifie le fichier de sortie (plutôt que stdout)
--verbose
Affiche une information de progression
--help, -?
Affiche l'aide
--usage
Affiche un bref descriptif de l'utilisation
--version, -V
Affiche la version du programme
AUTEUR
iconv a été écrit par Ulrich Drepper comme étant une partie de la bibliothèque GNU C.
Cette page de manuel a été écrite par Joël Klecker <espy@debian.org>, pour la distribution Debian GNU/Linux.
TRADUCTION
Alain Portal <aportal AT univ-montp2 DOT fr>, 20 mars 2003
# iconv
Posté par platinum . En réponse au message wxWidgets encodage.... Évalué à 0.
man iconv
ICONV(1) Debian GNU/Linux ICONV(1)
NOM
iconv - Convertit l'encodage de fichiers donnés à partir d'un encodage vers un autre
SYNOPSIS
iconv -f encodage -t encodage fichier
DESCRIPTION
Le programme iconv convertit l'encodage des caractères d'un fichier d'un jeu de caractères codés en un autre. Le résultat est écrit sur la
sortie standard à moins que cela ait été spécifié autrement par l'option --output.
--from-code, -f encodage
Convertit les caractères à partir de encodage
--to-code, -t encodage
Convertit les caractères vers encodage
--list
Affiche la liste des jeux de caractères reconnus
-c
Supprime les caractères invalides de la sorite
--output, -o fichier
Spécifie le fichier de sortie (plutôt que stdout)
--verbose
Affiche une information de progression
--help, -?
Affiche l'aide
--usage
Affiche un bref descriptif de l'utilisation
--version, -V
Affiche la version du programme
AUTEUR
iconv a été écrit par Ulrich Drepper comme étant une partie de la bibliothèque GNU C.
Cette page de manuel a été écrite par Joël Klecker <espy@debian.org>, pour la distribution Debian GNU/Linux.
TRADUCTION
Alain Portal <aportal AT univ-montp2 DOT fr>, 20 mars 2003
3rd Berkeley Distribution sarge ICONV(1)