• [^] # Re: OmegaT

    Posté par . En réponse au message traduction multilingue sous linux. Évalué à 3.

    PS: si tu veux traduire un texte via la traduction automatique, il n'existe (et n'existera sans doute jamais) aucun outil valable...
    Tu peux utiliser les outils tels que :
    http://babelfish.altavista.com/(...)
    ou http://www.reverso.net/(...)

    Si tu as de la chance et que ton texte fonctionne bien (dénotatif, pharses simples etc.), tu auras peut-être une traduction compréhensible mais les traducteurs ont encore du boulot pour de très nombreuses années...