Peut-être que tu devrais utiliser xmodmap pour rajouter directement le é sur une de tes touches (avec une combinaison Shift ou Alt Gr ).
Je ne suis pas sûr du tout de ma solution mais j'ai placé mon / sur la touche qui fait office de clic-droit (je ne connais pas son nom) avec xmodmap et Open Office prend bien un / quand je l'utilise, il ne court-circuite donc pas X.
# xmodmap
Posté par HeKa . En réponse au message Clavier Qwerty et OpenOffice.org. Évalué à 2.
Je ne suis pas sûr du tout de ma solution mais j'ai placé mon / sur la touche qui fait office de clic-droit (je ne connais pas son nom) avec xmodmap et Open Office prend bien un / quand je l'utilise, il ne court-circuite donc pas X.