.

En C++, il y a QWidgetFactory qui permet de faire ça, mais je ne sais pas si il existe le binding c#...

QDialog * maindialog= (QDialog*) QWidgetFactory::create ("mainwindow.ui");