• [^] # Re: Sujet à interprétation

    Posté par . En réponse au journal Différence de licence entre une réimplémentation complète et le projet source. Évalué à 4.

    C'est considéré comme un derivative work si:
    * Shinken est un portage bête et méchant de Nagios en Python.

    Genre en mode traduction automatique ou manuelle mais "bête et méchante", je pense que tout le monde sera d'accord.

    * Shinken s'inspire ouvertement de l'architecture de Nagios (genre, tu as développé Shinken en zyeutant le code de Nagios)

    Là j'ai un énorme doute. Il y a des références législatives, ou à défaut de la jurisprudence ?