Sauf que week-end a effectivement été adopté dans la langue française. Par contre au Québec, ils semblent bien promouvoir depuis longtemps la locution « fin de semaine » (voir Week-end).
Je suis d'accord qu'il y a un excès d'anglicisme.
Par contre, je tiens également à dénoncer l'excès de latinisme haut et fort !! C'est pas parce que c'est une langue morte qu'il faut céder ! Alors non à « vice versa », non à « quid », non à « i.e », non à « a priori », ... non à « etc. » !! ;-)
[^] # Re: Channel
Posté par Nicolas Dumoulin (site web personnel) . En réponse au journal "le plus gros problème du web, c'est l'ensemble des "webdesigners" aux choix techniques injustifiables.". Évalué à 2.
Je suis d'accord qu'il y a un excès d'anglicisme.
Par contre, je tiens également à dénoncer l'excès de latinisme haut et fort !! C'est pas parce que c'est une langue morte qu'il faut céder ! Alors non à « vice versa », non à « quid », non à « i.e », non à « a priori », ... non à « etc. » !! ;-)